バナー
Sun, 24 September 2017

英国発ニュース

アイルランド外相、英提案の国境問題解決策「支持できず」-EU離脱

 (ロンドン9月9日時事)アイルランドのコベニー外相は8日、英国の欧州連合(EU)離脱後の英領北アイルランドとの国境問題をめぐり、税関や入管施設を置かない「見えない国境」を設けるという英政府案について「我々は支持できないし、するつもりもない。EUも同じだ。問題なのは、我々が現時点で(英国から)示されている解決策は説得力がないということだ」と述べ、受け入れるのは困難だと指摘した。ロイター通信などが報じた。

 コベニー氏は「離脱するのは英国なのだから、ユニークな解決策を探り、デザインする義務は英国にある」と批判。「英国がもしEUの関税同盟に残留するなら、アイルランド島の『見えない国境』の維持は非常に簡単だ」と語り、第3国と自由貿易協定(FTA)を結ぶ権利を得るためにEUの関税同盟離脱を目指す英政府を皮肉った。

 英国は8月にこの問題に関する交渉方針を発表し、国境の壁や税関を置かず、自由なモノの移動を維持する解決策として、輸出入時の事前承認制や中小企業の申請免除、商品の行き先の捕捉、農産物の規制の相互調整などの案を列挙。「革新的」で「前例のない」案だと自賛したが、「密輸し放題になる」と厳しい批判を浴びていた。

 この問題をめぐっては、EUも7日に公表したアイルランド問題の交渉方針で「解決策は、単一市場と関税同盟を適切に機能させ、EU法の規範と実効性にも配慮するものでなければならない」と指摘し、英国案を一蹴。バルニエ首席交渉官は同日の記者会見で「(英国案の)文書を見て心配になった。英国はEUに(アイルランド国境で)EU法や関税同盟、単一市場の効力を停止することを求めている。『創造性と柔軟性』は単一市場と関税同盟の規範を犠牲にするものであってはならない」と切り捨てた。
 
  • Facebook

企画営業・ライター・翻訳者募集中
バナー キャリアコネクションズ 習い事&スクールガイド ヘルス&ビューティーガイド
バナー バナー

英国新生活ガイド ロンドン・レストラン・ガイドブログJapan Digestゲンダイゲストハウス

UK便利ガイド検索

カテゴリ選択
City / County
エリア