ロンドンのゲストハウス
Sun, 18 February 2018

英国発ニュース

バルニエ交渉官「英EU貿易、障壁復活は不可避」-離脱の代償

 (ロンドン 2月6日 時事)英国の欧州連合(EU)離脱交渉で、EUのバルニエ首席交渉官は5日、デービス英EU離脱担当相らとの会談後、「関税同盟を持たず、EUの単一市場から脱退すれば、(英EU間の)物品・サービス貿易に障壁(が復活すること)は不可避だ」と述べ、英国のEU離脱には代償が伴うと指摘した。

 バルニエ氏は記者団に、離脱のショックを緩和する「移行期間」に関して英EU間に「意見の相違」があることを認めるとともに、来年3月の離脱をスムーズに実現するには「一刻の猶予もない」と強調した。

 一方、デービス氏は「我々は(EUと)極めて良好で近い関係を維持したいと考えている」と語ったが、具体的なEUとの通商関係の在り方については明言を避けた。
 
  • Facebook

1500号記念・読者プレゼント!
キャリアコネクションズ 習い事&スクールガイド
バナー バナー

日本タウン誌・フリーペーパー大賞で英国ニュースダイジェストが受賞いたしました!
暮らしの手引き ロンドン・レストラン・ガイドブログJapan Digestゲンダイゲストハウスライター&翻訳者募集

UK便利ガイド検索

カテゴリ選択
City / County
エリア