ニュースダイジェストの制作業務
Wed, 10 December 2025

LISTING イベント情報

いよいよ開催間近!
ロンドンで在英邦人向けの
フリーマーケット開催!

10/18(日)11:00-16:00 入場無料

英国ニュースダイジェストは、
在英邦人の誰もが気軽に参加できて、
かつ英国での生活がより豊かになるような
機会をつくりたいとの思いから、
在英邦人を対象としたフリー・マーケットの開催を企画しました。
既にストール出店のお申し込みが多数寄せられており、
当日の会場は大いに賑わうことが見込まれています。
詳細は以下の通り。きっと素敵な掘り出し物が見つかるはずです。
ぜひ気軽にお越しください。

日時・場所

10月18日(日)11:00-16:00
6 Southampton Place, Holborn, London WC1A 2DB

語学学校Bloomsbury Internationalの校舎
最寄駅:地下鉄ホルボーン駅(セントラル・ライン / ピカデリー・ライン)徒歩2分

お車でお越しのお客様へ:
会場前のSouthampton Placeには無料で駐車ができるスペースもありますが、数に限りがございます。当日にスペースがない際には、お近くの無料スペース、もしくはBloomsbury Squareの有料駐車場をご利用下さい。
当日の会場周辺の道路状況について(PDF)

販売予定アイテム

衣類、バッグ類、靴、アクセサリー、小物、インテリア小物、キッチン用品、雑貨、ゲーム関連、子供用品、おもちゃ、文具、食器、グラス、化粧品、本、雑誌、バイク用品、植木、CD、DVD、家電、MAC用ディスプレイ ほか

フリマのストールのほか、下記出店も決定!

北海水産北海水産
新鮮なお魚の販売会を開催!!

12:00-15:00
オランダから来英し、ロンドンで週末限りの限定販売を実施。干物や漬魚、刺身など様々な水産加工物を販売します。
当日販売される商品例:
アジの開き、干しカレイ、銀ダラ粕漬け、丸干し、エビフライ、イクラ、おでんなど
※写真は調理例です。

WA caféWA café
ケーキの出張販売を実施!!

昨年にロンドン西部のイーリング地区にオープンして以来、日本人に大人気のWA caféのケーキを、フリー・マーケット会場で限定販売します。数に限りがありますので、お早めにどうぞ!
イート・イン、お持ち帰りともに可能です。
※ケーキのみの販売になります。

FeilerFeiler
ドイツのタオル・メーカーも出店!!

ドイツのタオル・メーカーであるFeiler(フェイラー)の英国唯一の正規販売店より、ハンド・タオルを始め、赤ちゃんのビブやバス・タオル、コスメ・ポーチなどの販売を予定。

アウトドアウエアRaijin Sports
アウトドア用ウェアやシューズを販売!!

同社が取り扱うアウトドア用ブランドであるPatagoniaやRojik(スウェーデンのブランド)のウェア、シューズなど日本人のサイズに合う商品をセレクト。商品はすべて新品です。

カツサンドYoKOYA Japonès Ba:(r)
和洋タパス&バーがカツサンドなどを用意!!

カムデンにあるYoKOYA Japonès Ba:(r)からは、同店の名物カツサンドを始め、おにぎり弁当やシュークリーム、飲み物の販売を予定。カフェ・スペースでのお昼ごはんにいかがでしょうか。

Japan Food HallJapan Food Hall
無料デリバリー・コードも配布!!

昨年オープンした、1000種類以上の直接輸入商品を扱う日本食品のオンライン・ショップが、お寿司、飲料、ラムネ、スナック菓子、カップ麺などお手軽な商品を店頭販売。今後のオーダーの際に利用できる無料デリバリー・コードも会場で配布する予定となっています。

カレンダー特製カレンダーをプレゼント!
先着100名様に限定

2016年版ダイジェスト特製カレンダーを、当日フリマにお越しいただいた先着100名様にプレゼントします。(特製カレンダーのお引換時に簡単なアンケートへのご記入をお願いしております)

*バックナンバーも配布します!


大宮エリーさんのライブ・ペイントも開催予定!

作家、映画監督、CMディレクター、ラジオ・パーソナリティーなどとして多彩に活動し、各業界で注目されている大宮エリーさんによるライブ・ペイントを会場で開催予定です。お楽しみに!

*内容は予告なく変更となる場合もございます。ご了承いただけますと幸いです。

当日のご来場をお待ちしております!

 

日本代表戦もライブ中継!
ラグビーラグビーW杯観戦に最適の
パブ & バー

ラグビーのワールド・カップ(W杯)がいよいよ18日に開幕。
これまで一度もラグビーを観たことがないという人でも、ビールのグラスを傾けながらのパブ観戦なら気軽に楽しむことができるだろう。
ラグビーW杯観戦に最適なロンドンのパブやバーを紹介する。

ラグビー・ワールドカップ2015
9月18日(金)~ 10月31日(土)
イングランド各地にて開催
www.rugbyworldcup.com

聖地のすぐ近くにあるパブ
ザ・キャベジ・パッチ

ザ・キャベジ・パッチ

「ラグビーの聖地」と呼ばれるトウィッケナム競技場からわずか1キロの距離に位置するパブ。同競技場での試合観戦に出掛けるファンたちが、その行き帰りに立ち寄ることが多い。店内にはユニフォームを始めとするラグビー関連の記念品が飾られている。

The Cabbage Patch
67 London Road, Twickenham, Middlesex TW1 3SZ
Tel: 020 8892 3874
11:00‐23:00(水・木は0:00まで、金・土は翌2:00まで)
Twickenham駅
www.cabbagepatch.co.uk

伝説の少年の名前を冠した
ザ・ウィリアム・ウェブ・エリス

ザ・ウィリアム・ウェブ・エリス

「サッカーの試合に熱中していたウィリアム・ウェブ・エリスという名の少年が、興奮した余りボールを手に持って突進した」。ラグビーが生まれるきっかけをつくったとの伝説を持つ少年の名が冠されたパブ。同じくトウィッケナム競技場の近くに位置している。

The William Webb Ellis
24 London Road, Twickenham, Middlesex TW1 3R
Tel: 020 8744 4300
月~日 9:00-23:00
Twickenham駅
www.jdwetherspoon.co.uk/home/pubs/the-william-webb-ellis

英国最大のスクリーンで観戦
ザ・グランド

ザ・グランド

ロンドン南部クラッパムにあるこの巨大会場。ラグビーW杯開催中は、英国最大とされる40平方メートルのスポーツ観戦用スクリーンを通じていくつかの試合を放送する。基本的に入場無料だが、イングランド戦など人気の試合は入場時間などによって料金が発生する予定。

The Grand
21-25 St John's Hill, Clapham Junction, London SW11 1TT
Tel: 020 7223 6523
イベントを実施する日時については下記サイトを参照
Clapham Junction駅
www.claphamgrand.com

本格的なスポーツ観戦施設
ライリーズ・スポーツ・バー

ライリーズ・スポーツ・バー

4台の巨大プロジェクターと34台の小型スクリーンを通じて70に及ぶスポーツ・チャンネルの中継を放送する本格的なスポーツ・バー。さらにはビリヤード台や卓球台まであるので、観戦に飽きたら身体を動かしてリフレッシュすることもできる。

Rileys Sports Barr
80 Haymarket, London SW1Y 4TE
Tel: 020 7930 0393
12:00-0:00(木~土は翌3:00 まで)
Piccadilly Circus駅
このほかロンドン市内に4店舗あり
www.rileyssportsbars.co.uk

料理を味わいながらラグビー観戦
ザ・トゥー・スポーツメン

ザ・トゥー・スポーツメン

ロンドンの中華街近くに位置しているので、試合終了後に日本の食材を買い出しに出掛けるには便利な場所かもしれない。同店はスポーツ・バーとしては珍しく食事にもこだわりを見せており、パブ料理の定番であるビーフ・バーガーと炭火焼チキンを売りにしている。

The Two Sportsmen
36-40 Rupert Street, London W1D 6DW
Tel: 020 7434 2987
月~金 11:00‐0:00(水~金は翌1:00 まで)、土・日 8:00‐翌1:00(日は0:00 まで)
Piccadilly Circus駅
そのほか系列店がロンドン市内に5 店舗あ
www.sportsbarandgrill.co.uk

日本代表を日本のビールで応援
ジェットラグ・スポーツ・バー

ジェットラグ・スポーツ・バー

ラグビーW杯などの大規模なイベントの開催期間中だけでなく、普段から世界各国のサッカー、F1、アメフトと多種多様なスポーツ中継を放送している。今回のラグビーW杯出場国のビールを多数そろえているそうで、日本のアサヒビールも用意しているとか。

Jetlag Sports Bar
125 Cleveland Street, Fitzrovia, London W1T 6QB
Tel: 020 3370 5838
月~土 10:00-0:00(金・土は翌1:00まで)、日11:00-23:00
Great Portland Street駅
www.jetlagsportsbar.com

 

70年前の戦争を振り返る・国際交流基金主催
日本映画の無料上映会

世界各地で日本文化の紹介事業を多数行っている国際交流基金が、
この夏にロンドンで日本映画の無料上映会を開催する。
今年が戦後70年であることを受けて、上映作品には戦争と人々の生き様を
テーマとしたものが並ぶ。各作品の観賞は無料だが、要予約。
会場の座席数に限りがあるので、申し込みはお早めに。

The Japan Foundation presents
Voices from the Past:
Shadows of War in Japanese Cinema

8月11日(火)~22日(土)
無料(下記サイトより要予約)

会場:Goethe-Institut London
50 Princes Gate, Exhibition Road, London SW7 2PH
www.voices-from-the-past.eventbrite.co.uk

父と暮せば  The Face of Jizo
監督:黒木和雄 出演:宮沢りえ、原田芳雄ほか(2004)

日本を代表する劇作家である井上ひさしの作品を映画化。舞台は原爆を投下された後の広島。生き残ったことに罪悪感を覚えながら、原爆で命を失った父の幻と会話を続ける女性を宮沢りえが好演している。

上映日時:8月11日(火)18:30

父と暮せば The Face of Jizo

エクレール・お菓子放浪記  Eclair
監督:近藤明男 出演:吉井一肇、早織ほか(2011)

第二次大戦中の日本で孤児となった男の子を主人公とした物語。お菓子を盗んだ罪で更生施設へと送られた少年は、施設の音楽教師との出会いを通じて、やがてお菓子作りに興味を持つようになる。

上映日時:8月13日(木)18:30

エクレール・お菓子放浪記 Eclair

春駒のうた  Song of the Spring Horse
監督:神山征二郎 出演:田村高廣、左幸子ほか(1987)

児童文学作家の宮川ひろの同名小説を映画化。小児麻痺で右足が動かなくなった少年と、戦死した親に代わってこの少年を育てる祖父母、学校の同級生、新任教師を始めとする周囲の人々の交流を描く。

上映日時:8月15日(土)11:00

春駒のうた Song of the Spring Horse

はだしのゲン  Barefoot Gen
監督:真崎守 声の出演:宮崎一成、甲田将樹ほか(1983)

作者の中沢啓治が自身の被爆体験を基にした同名漫画を原作とするアニメ映画。広島で生まれ育った少年の視点を通して、原爆投下後の街や人々の様子を映し出す。トーク・イベントも同時開催。

上映日時:8月15日(土)13:10

はだしのゲン Barefoot Gen

母べえ  Kabei:Our Mother
監督:山田洋次 出演:吉永小百合、浅野忠信ほか(2008)

1940年代の東京で暮らす家族の物語。父親を「父べえ」、母親を「母べえ」と呼ぶ独自の習慣を持つ野上家の暮らしは、反戦思想を持っているとの理由で父親が特高警察に検挙されてから暗転する。

上映日時:8月15日(土)15:20

母べえ Kabei:Our Mother

あゝ声なき友  Ah, My Voiceless Friends
監督:今井正 出演:渥美清、市原悦子ほか(1972)

寅さんシリーズで有名な渥美清が熱望し、原作の映画化を実現したという作品。第二次大戦が終了し、所属する部隊の中で唯一生き残った男が、戦友たちの遺書をその家族の元へ届けに出掛ける旅を追う。

上映日時:8月18日(火)18:30

あゝ声なき友 Ah, My Voiceless Friends

明日への遺言  Best Wishes for Tomorrow
監督:小泉堯史 出演:藤田まこと、蒼井優ほか(2008)

実話を基にした大岡昇平の小説を、巨匠・黒澤明の助手を務めた小泉堯史 (たかし) が映像化。名古屋大空襲で撃墜された米兵を処刑するよう命じた陸軍中将。捕虜虐待の罪に問われた裁判で自説を主張するが……。

上映日時:8月20日(木)18:30

明日への遺言 Best Wishes for Tomorrow

美しい夏キリシマ  A Boy’s Summer in 1945
監督:黒木和雄 出演:柄本佑、小田エリカほか(2002)

名優・柄本明の息子である柄本佑が映画初出演を果たした作品。自宅療養のため鹿児島県霧島市を訪れた中学生。空襲で親友を見殺しにした罪悪感を振り払うことができないままに終戦を迎える。

8月22日(土)11:00

美しい夏キリシマ A Boy’s Summer in 1945

この子を残して  Children of Nagasaki
監督:木下惠介 出演:加藤剛、十朱幸代ほか(1983)

原作は、長崎で医学博士として勤務していた永井隆の随筆。長崎医科大学の放射線科の医師が被爆。余命が限られていることを自覚したその医師は、残された子供たちのために回想録を残そうとする。

8月22日(土)13:30

この子を残して Children of Nagasaki

TOMORROW 明日  Tomorrow Ashita
監督:黒木和雄 出演:桃井かおり、南果歩ほか(1988)

黒木和雄による「戦争レクイエム3部作」の第1作目となる作品。長崎に原爆が落とされるまでの24時間以内に結婚や出産などを経験する市井の人々の暮らしぶりを描く。トーク・イベントも同時開催。

8月22日(土)16:00

TOMORROW  明日

 

今年も世界最大規模の芸術祭の季節がやってきた
エディンバラ・フェスティバル

エディンバラ

スコットランドの首都エディンバラで毎年夏に開催されるエディンバラ・フェスティバルの季節が今年も到来。

いくつもの異なるフェスティバルが市内で同時開催されるこのイベントは、観光客だけでなく批評家までも世界中から集まる大規模な芸術祭だ。
参加予定の主な日本の出演アーティスト及び出展作品を紹介する。

エディンバラ国際フェスティバル

エディンバラ国際フェスティバル

今ではいくつもの異なるフェスティバルが集うようになった「エディンバラ・フェスティバル」の本家本元。第二次大戦直後となる1947年に、スコットランド及び英国の文化的生活を豊かにするとの理想を掲げて開始された。約3週間にわたり、エディンバラの市内各地で世界各地から呼び寄せた演劇、音楽、ダンス、コメディーなどの公演を実施。過去には演出家の蜷川幸雄やバイオリニストの五嶋みどりといった日本人アーティストも多数参加している。

Edinburgh International Festival
2025年8月1日(金)~24日(日)
エディンバラ市内各地
Tel: 0131 473 2000
www.eif.co.uk

フリンジ

フリンジ

世界中から各界の一流アーティストを招待するという方針を打ち出すエディンバラ国際フェスティバルとは対照的な地位を占めるのがこのフリンジ。直訳すると「周辺」という意味となる名前が付けられたこのフェスティバルには、申請さえすれば基本的に誰でも参加が可能。つまり、このフェスに出演することで注目を集め、一旗揚げようとする野心旺盛なアーティストが殺到する。英国で既に名の知れているアーティストも多数参加する、掘り出し物がいっぱいのイベント。

Edinburgh Festival Fringe
2025年8月1日(金)~ 25日(月)
エディンバラ市内各地
Tel: 0131 226 0026
www.edfringe.com

エディンバラ・アート・フェスティバル

エディンバラ・アート・フェスティバル

2004年より始まった比較的新しいイベント。昨年は30万人を集め、毎年開催される視覚芸術を扱ったフェスティバルとしては今や英国最大規模のイベントとなった。エディンバラ市内にある美術館や博物館といった関連機関が連携し、7月末から8月末の期間を中心に様々な企画を実施。スコットランド出身者はもちろん、世界中のアーティストによる新旧の作品を展示する。本フェスティバルに名を連ねている展示会の大部分は入場が無料であるのもうれしい。

Edinburgh Art Festival
2025年8月7日(木)~8月24日(日)
エディンバラ市内各地
Tel: 0131 226 6558
www.edinburghartfestival.com

 

ロンドンにある200以上のガーデンが公開
Open Garden Squares Weekend
オープン・ガーデン・スクエアズ・ウィークエンド

ロンドンのガーデンを一般公開するオープン・ガーデン・スクエアズ・ウィークエンドが6月中旬に開催される。由緒正しきガーデンから前衛的なものまで様々なガーデンを自由に訪れることができるこのイベント。全部で200以上のガーデンの中からお勧めの6つを紹介する。

Open Garden Squares Weekend

6月13日(土)& 14日(日)
£12(前売りは£10)
ロンドン内のガーデン
www.opensquares.org

貴族の邸宅の庭にお邪魔
ハム・ハウス

ハム・ハウス

歴史的名所や自然的景観地を保護する英国の機関ナショナル・トラストが所有する大邸宅のガーデン。スチュアート様式の建物の前に広がる広大な緑地は圧巻だ。邸宅への入場は別料金。行き帰りでは、テムズ河畔の景色も堪能できるはず。

Ham House and Garden
13日(土)10:00‐17:00、14日(日)10:00‐17:00
Ham Street, Ham, Richmond, Surrey TW10 7RS
Tel: 020 8940 1950
Richmond駅
www.nationaltrust.org.uk/ham-house

17世紀の風景を再現
ガーデン・ミュージアム

ガーデン・ミュージアム

国会議事堂近くのテムズ河南岸にあるガーデン・ミュージアム。教会を博物館へと転用したこの施設のガーデンは、かつて墓地だった場所に位置している。結び目をつくるような装飾が施されたチューダー様式の「ノット・ガーデン」が美しい。

The Garden Museum
13日(土)10:30‐16:00、14日(日)10:30‐17:00
Lambeth Palace Road, London SE1 7LB
Tel: 020 7401 8865
Waterloo / Lambeth North駅
www.gardenmuseum.org.uk

植物と触れ合い心身の健康を増進
セント・メアリーズ・シークレット・ガーデン

セント・メアリーズ・シークレット・ガーデン

植物に触れ合うことで心身の健康を保つことを目的として、ロンドン東部ハックニーで運営されているコミュニティー・ガーデン。精神的な問題や学習障害を抱える人に対して、植物を通じてのセラピーや園芸の実地研修などを提供している。

St Mary's Secret Garden
13日(土)10:00‐17:00、14日(日)11:00‐16:00
50 Pearson Street, London E2 8EL
Tel: 020 7739 2965
Hoxton駅
www.stmaryssecretgarden.org.uk

1300種類もの薬草がそろう
王立内科医協会

王立内科医協会

薬学の発展を願い、1518年にヘンリー8世によって設立されたのがこの王立内科医協会。同施設のガーデンには、世界各地で採取された1300種類以上の薬草がそろう。古代ギリシャで利用されていた薬草の栽培も行っている。

Royal College of Physicians’ Medicinal Garden
13日(土)10:00‐17:00、14日(日)10:00‐17:00
11 St Andrews Place, Regent’s Park London NW1 4LE
Tel: 020 3075 1539
Great Portland Street / Regent's Park駅
www.rcplondon.ac.uk/museum-and-garden/garden

こんなところに自然保護区が
バーンズバリー・ウッド

バーンズバリー・ウッド

ユーロスターの発着駅となるキングス・クロス・セント・パンクラス駅から程近い距離に、小さな自然保護区がある。通常は毎週火曜日の午後のみ開放しているこの秘密の場所を特別公開。雨天時は足元が汚れる可能性があるのでご注意を。

Barnsbury Wood
14日(日)10:00‐17:00
Crescent Streetより入園
Tel: 020 7527 4374
Caledonian Road & Barnsbury / Caledonian Road駅
www.islington.gov.uk

モリスの家の庭を訪問
レッド・ハウス

レッド・ハウス

日本でも有名な装飾デザイナーのウィリアム・モリスがかつて暮らしていた家の庭を公開。13日(土)には、この家の建設に使われた技術を伝えるデモンストレーションが実施される。尚、レッド・ハウスそのものへの入場は別料金となる。

Red House
13日(土)11:00‐17:00、14日(日)11:00‐17:00
Red House Lane, Bexleyheath, London DA6 8JF
Tel: 020 8304 9878
Bexleyheath駅
www.nationaltrust.org.uk/red-house

 

初版が刊行されてから150年
「不思議の国のアリス」関連イベント

世界中の子供たちに愛される児童小説「不思議の国のアリス」。英作家のルイス・キャロルが残したこの不朽の名作が世に発表されてから、今年で150年を迎える。ロンドンを中心とする英各地では同作にちなんだイベントが多数開催。小さな子供がいる家族連れにはぴったりのアリス関連イベントを紹介する。

生誕地でアリス尽くしに
アリス・デー

アリス・デー Alice Day

名門オックスフォード大学で数学講師として勤務していたルイス・キャロル。彼が同大学の関係者とピクニックに出掛けた際に、その関係者の娘のために即興でつくった話が後に「不思議の国のアリス」となった。言わば物語の生誕地であるオックスフォード市内の各所では恒例のイベントが開催される。

Alice Day
7月4日(土)無料
時間などの詳細は下記ウェブサイトを参照 
The Story Museum, Bodleian Library,
The Ashmolean Museum ほか
オックスフォード市内各地 Oxford駅
www.storymuseum.org.uk/alice

漫画の国のアリス
アリス・イン・カートゥーンランド

アリス・イン・カートゥーンランド

奇想天外な話の展開とともに、不思議の国のアリスの作品世界を特徴付けているのが独特の挿絵。そこで、英国の風刺雑誌「パンチ」の看板イラストレーターでもあったジョン・テニエルが手掛けたアリスの挿絵作品を展示する。またパロディー作品などに描かれたそのほかの様々なアリスの絵も公開。

Alice in Cartoonland
7月15日(水)~11月1日(日) 
月~土10:30‐17:30、日12:00‐17:30 
£7
Cartoon Museum
35 Little Russell Street, London
WC1A 2HH
Tel: 020 7580 8155 
Tottenham Court Road駅
www.cartoonmuseum.org

家族連れでのピクニックがてらに
アリスズ・アドベンチャーズ・イン・ワンダーランド

アリスズ・アドベンチャーズ・イン・ワンダーランド

毎年夏に開催されるロンドン市内ホランド・パークの野外オペラ。「不思議の国のアリス」は人気演目の一つで、今年ももちろん上演される。チケット料金が手頃なのも魅力。夏休み期間中に家族連れでピクニックがてら観賞するには最適だ。週末の公演は既に売り切れているものが多いので、平日が狙い目。

Alice's Adventures in Wonderland
7月16日(木)~8月1日(土) 
日時の詳細は下記ウェブサイトを参照
£10 
Opera Holland Park,
37 Pembroke Road, London W8 6PW
Tel: 0300 999 1000 
Holland Park駅
www.aliceopera.com

アリスになりきって楽しもう
アリスズ・アドベンチャーズ・アンダーグラウンド

アリスズ・アドベンチャーズ・アンダーグラウンド

ウォータールー駅の地下で行われるインタラクティブなイベント。訪問者を待つのは摩訶不思議な空間。不思議の国に迷い込んだアリスになり切って演劇、音楽、サーカスなどが混在する非日常的な体験を楽しもう。対象を5歳以上の子供に限定した「Adventures in Wonderland」も同時開催。

Alice's Adventures Underground
8月30日(日)まで 
火~金18:00‐21:00、土13:30‐21:00、
日13:30‐16:30 
£36~66(15分ごとの入場券購入制)
The Vault
Leake Street, London SE1 7NN 
Tel: 0871 230 1557 
Waterloo駅
www.alice-underground.com

現実世界への影響を探る
ジ・アリス・ルック

アリスズ・アドベンチャーズ・アンダーグラウンドヴィクトリア&アルバート博物館の分館であるV & A子供博物館でもアリス関連イベントを実施。いかにアリスが童話の世界を飛び出して、現実の世界に生きる著名デザイナーや写真家らに影響を与えてきたかを探るエキシビションが開催されている。衣服や写真、希少本などが展示される予定。

The Alice Look
11月1日(日)まで
10:00-17:45
無料
V&A Museum of Childhood
Cambridge Heath Road,
London E2 9PA
Tel: 020 8983 5200 
Bethnal Green駅
www.vam.ac.uk/moc

今年ヒット確実のミュージカル
ワンダー・ドット・ランド

ワンダー・ドット・ランドこちらは英国の国立劇場であるナショナル・シアターが制作した「不思議の国のアリス」のミュージカル。音楽を担当しているのは、日本でも人気のロック・バンド、ブラーのフロントマンとして知られるデーモン・アルバーンだ。7月に開催されるマンチェスター国際フェスティバルでも上演される予定。

wonder.land
11月27日(金)~2016年1月31日(日)
£15~55
National Theatre
South Bank, London SE1 9PX
Tel: 020 7452 3000 
Waterloo駅
www.nationaltheatre.org.uk

 

英国の音楽フェスティバルに出演する主な日本人アーティスト

今年も野外音楽フェスティバルの季節がやってきた。ロックの本場である英国の野外音楽フェスに、言わば道場破りのような形で参加する日本人アーティストはいまだに希少。現地のファンと一緒に、日本の熱いロックで盛り上がることのできる機会というのはそうない。今年の夏こそは英国で弾けてみよう!

*下記の内容は、4月末時点で発表された情報を基にしています。アーティストの出演日や料金 などは変更される可能性もありますのでご注意ください。

 

英国が認めた注目株
moumoonmoumoon

若手アーティストの発掘を目的に開催されるザ・グレート・エスケープは、真の音楽好きの間で評判の高い音楽フェスティバル。日本からは今年、音楽ユニットのムームーンが出演メンバーに選ばれた。また同じく日本の5人組ロック・バンド、パスピエもパフォーマンスを披露する予定。

The Great Escape
5月14日(木)~ 16日(土)
*moumoon は16日に出演予定
£59.50(3日通し券、1日券は売り切れ)
ブライトン市内各地
http://greatescapefestival.com

 

海外音楽フェスの常連
CrossfaithCrossfaith

国境を越えて活動する大阪出身のメタルコア・バンド、クロスフェイスは世界各国における音楽フェスティバルの常連となっている。英国では今年、独立レーベルであるスラム・ダンク・レコーズ主催のフェスティバルに登場。5月末の3連休に3カ所で開催される本イベントに3日連続で出演する。

Slum Dunk Festival
5月23日(土)~ 25日(月) £39〜(1日券)
Leeds City Centre(23日)
The Forum, Hertfordshire(24日)
Wolverhampton City Centre(25日)
http://slamdunkmusic.com

 

既に英国公演は多数実績あり
VampsVamps

既に英国での公演を多数行ってきた実績を持つヴァンプスが来英。ロンドン東部の大会場O2に日本のバンドを集めるという本イベントに2日連続で出演する。ラルク・アン・シエルのHyde とオブリヴィオン・ダストのK.A.Z による同コラボのファンは英国にも多い。当日はほかにも日本人バンドが登場。

Japan Night
7月10日(金)・11日(土)
£25~50
indigo at the O2
Peninsula Square, London SE10 0DX
www.japannight.jp

 

ロック本場のメインで登場
BabymetalBabymetal

ロンドン近郊レディングとイングランド北部リーズで開催される英ロック本流のフェスティバルに、日本の「ヘビメタ・アイドル」ことベビーメタルが降臨。英国で絶大な支持を集める同グループのロンドン公演はいつも売り切れ。今回は日本人唯一かつ史上最年少でのメイン・ステージ出演となる。

Reading & Leeds Festival
8月28日(金)~ 30日(日)
* レディングでは29日、リーズでは30日に出演予定
£213(3日間通し券、キャンプ代込み)、£66.50(1日券)
会場の詳細は下記ウェブサイトを参照
www.readingfestival.com
www.leedsfestival.com

 

英国発の日本人バンド
Bo NINGENBo NINGEN

ロンドンを拠点に活動する日本人バンド、ボー・ニンゲン。今年の夏は、イングランド中部の高原地帯ピーク・ディストリクトで行われるワイ・ノット・フェスティバルに登場する。また7月中旬にイングランド中部オックスフォードシャーで開催されるトラック・フェスティバルにも出演する予定。

Y not? Festival
7月31日(金)~ 8月2日(日)
£94~99(通し券のみ販売、キャンプ代込み)
Mouldridge Lane, Pikehall Nr Matlock,
Derbyshire DE4 2PH
www.ynotfestivals.co.uk

 

音楽賞多数受賞の英日ハーフ
Maya Jane ColesMaya Jane Coles

ダンス・ミュージックの祭典と言えば、毎年8月のバンク・ホリデー期間に行われるクリームフィールズ。今年もケミカル・ブラザーズを始めとするそうそうたる面々が集まる予定だが、注目すべきは英日ハーフのDJ、マヤ・ジェーン・コールズ。日系米国人のスティーブ・アオキもプレーする。

Creamfields
8月28日(金)~ 30日(日)
*Maya Jane Coles は29日に出演予定
£220(3日間通し券、キャンプ代込み)、£93.50~99(1日券)
Nation, 1-3 Parr Street, Liverpool L1 4JJ
www.creamfields.com

 
 

応援がてらに昼間から一杯!
ロンドン・マラソン観戦に
便利なパブ&バー

来る4月26日、世界最大級の市民マラソンであるロンドン・マラソンが開催される。ロンドン市内の観光名所をめぐるコース付近には78のパブが点在。知人や有名人ランナーの応援がてらに近くのパブで一杯というのも悪くない。いずれの場所も混雑することが見込まれるので、空きテーブルの確保はお早めに。
2016年の開催は4月24日。出場選手はこちら >>

The Old Brewery
ジ・オールド・ブリュワリー

10キロ地点付近
The Old Brewery

かつてビールの醸造所だった場所につくられたパブ。スタートから約10キロ辺りに位置し、スタート地点そのものにも近い。10時10分にスタートする一般走者の到着をここで待とう。ほかではなかなか味わうことができないクラフト・ビールがたくさん置いてある。ビールを使った料理も美味。

The Pepys Building, The Old Royal Naval College,
London SE10 9LW
11:00‐0:00(カフェは10:00‐17:00、レストランは18:00‐23:00)
Tel: 020 3327 1280
Cutty Sark for Maritime Greenwich駅
www.oldbrewerygreenwich.com

The Draft House
ザ・ドラフト・ハウス

20キロ地点付近

The Draft House

ロンドン市内に8店を運営するクラフト・ビール・チェーンのタワー・ブリッジ支店。ほぼ中間地点となるタワー・ブリッジのすぐ手前、走者から見て右手に位置している。若干小さめの規模だが、ビールはもちろん、バーガーやバンズなど食べ物のメニューも用意してある。

206-208 Tower Bridge Road, London SE1 2UP
12:00‐23:00(日は22:30まで)
Tel: 020 7378 9995
London Bridge/Tower Bridge駅
www.drafthouse.co.uk

The Narrow
ザ・ナロー

23キロ地点付近
The Narrow

言わずと知れたセレブ・シェフのゴードン・ラムジーが経営するバー & レストラン。レースのコースとテムズ河に挟まれるようにして立っている。店内から走者の走る姿を追うことはできないが、ガラスに覆われた店内から眺めるテムズ河の景色は悪くない。モダン・ブリティッシュ料理のメニューも秀逸。

44 Narrow Street, London E14 8DP
Tel: 020 7592 7950
12:00‐23:00(日は22:30まで)、レストラン・エリアは22 :30(日は20:30)まで
Limehouse駅
www.gordonramsay.com/thenarrow

The Prospect of Whitby
ザ・プロスペクト・オブ・ウィットビー

35キロ地点付近
The Prospect of Whitby

中間地点の東側にある大通り「ザ・ハイウェイ」は、走者を往復の2回にわたり見られることから人気の観戦スポットである一方、辺りには目立った飲食店がない。コースからは若干外れているものの、1520年に創業した歴史を有するこちらの老舗パブがお勧め。店内からテムズ河を見渡すことができる。

57 Wapping Wall, London E1W 3SH
Tel: 020 7481 1095
12:00 - 23:00(金・土は0:00まで、日は22:30まで。
食事は月~土22:00、日21:00まで)
Wapping駅
www.taylor-walker.co.uk/pub/prospect-of-whitby-wapping/c8166

Gordon’s Wine Bar
ゴードンズ・ワイン・バー

40キロ地点付近
Gordon’s Wine Bar

1890年創業のワイン・バー。コースからエンバンクメント駅を通り過ぎて数十メートル北上した位置にある。細長いテラスにまでワインを持ち出すことができて、すぐ目の前には公園が広がっているので、晴れた日にはちょっとしたピクニック気分さえ味わえる。洞穴のような店内も素敵。

47 Villiers Street, London WC2N 6NE
Tel: 020 7930 1408
11:00‐23:00(日は12:00‐22:00)
Embankment駅
http://gordonswinebar.com

Inn the Park
イン・ザ・パーク

ゴール地点付近
Inn the Park

ゴール地点付近のセント・ジェームズ・パーク内にあるレストラン。ロンドンの博物館・美術館施設でよく見かける「ペイトン & バーン」グループの一つだ。朝食からアフタヌーン・ティーまで用意しているので、家族や知り合いの走者の到着を気長に待つには最適。繁忙期には屋上のテラス席も開放される。

St James's Park, London SW1A 2BJ
Tel: 020 7451 9999
朝食8:00-11:00、昼食12:00-15:00、アフタヌーン・ティー15:00-17:00 、
ディナー17:00-21:00(日以外)
St James's Park駅
www.peytonandbyrne.co.uk/inn-the-park

 

英国における自由の歴史に迫る
マグナ・カルタ制定800年
関連イベント

王の権力を制限する条項を含めた文書、マグナ・カルタ。1215年にイングランド王国のジョン王によって制定され、現在では自由主義を象徴する文書そして英国憲法において欠くことのできない法典として広く知られている。そのマグナ・カルタが今年で制定800年を迎えた。そこで、英各地で開催される様々な関連イベントを紹介する。(梅谷英枝)

マグナ・カルタ
マグナ・カルタに署名をするジョン王

史上最大規模のマグナ・カルタ展
Magna Carta: Law, Liberty, Legacy

たとえ王と言えども、古来からの慣習を尊重し なければならないと定めたマグナ・カルタ。この文書が歴史上どのように活用され、また乱用されてきたかを数々の資料を通して明らかにする。マグナ・カルタに関するものとしては史上最大規模となる本展示では、全部で4点しか現存しない1215年発行のマグナ・カルタの原本2点に加えて、第3代米国大統領のジェファーソンが手書きで記した独立宣言文書などが公開される。

3月13日(金)~ 9月1日(火)
月、水~金9:30‐18:00、火9:30‐20:00、土9:30‐17:00、日・祝11:00‐17:00
£12

PACCAR Gallery
The British Library,
96 Euston Road,
London NW1 2DB
Tel: 01937 546546
www.bl.uk

こちらは1217年のマグナ・カルタ
Magna Carta: Icon of Justice - Pledge of Freedom

マグナ・カルタ制定800年を記念して、イングランド西部ヘレフォードで関連イベントが開催。大聖堂周辺にポップアップ・ディスプレーを用意し、大聖堂が所持する1217年発行のマグナ・カルタ修正版やそのほかの関連資料が展示される。またイベント期間中は、レクチャーやコスチュームの試着ができる体験イベントを通じて、マグナ・カルタだけではなく、13世紀のヘレフォードで暮らした人々の生活について知ることができる。

3月23日(月)~ 9月30日(水)
10:00‐16:30(一部の例外を除き日曜日は閉館)
£6

Hereford Cathedral
Cathedral Close,
Hereford HR1 2NG
Tel: 01432 374202
www.herefordcathedral.org

マグナ・カルタが象徴する自由を歌う
Magna Carta - The Freedom Game

マグナ・カルタが象徴する「民主主義」「市民権」「自由」といった価値をテーマとするオペラが、ロイヤル・アルバート・ホールにて上演される。イングランド南西部サリーの芸術機関が発案し、同地区に在住する1300人以上の人々が演じるというこの企画、作詞は同じく同地区出身で「オペラ座の怪人」の作詞(補作)、脚本を手掛けたリチャード・スティルゴーが担当した。自由を求め続けることの大切さを訴える内容となっている。

5月12日(火)19:00
£13.72 ~ 21.88

Royal Albert Hall
Kensington Gore, 
London SW7 2AP
Tel: 0845 401 5034
www.royalalberthall.com

抵抗者たちの歴史を振り返る
Magna Carta and the Changing Face of Revolt

イングランド北東部にあるダラムは、ダラム城とダラム大聖堂という、ユネスコの世界文化遺産に登録された建築物を有する歴史ある街。この街の中心にあるダラム大学において、同大聖堂が所有する1216年発行のマグナ・カルタ修正版が公開される。ほかにも同大学の所蔵品や、そのほかの研究機関などから貸し出された貴重な資料の数々を展示。権力者に対して抵抗を示した人々がつくってきた歴史を振り返ることができる。

6月1日(月)~ 8月31日(月)
月12:00‐17:00、火~日10:00‐17:00
£7.5

Palace Green Library - Durham University
Palace Green, Durham, 
County Durham DH1 3RN
Tel: 0191 334 2932
www.dur.ac.uk/palace.green

マグナ・カルタを学ぶ旅に出よう
Magna Carta and the City Walking Tours

マグナ・カルタ制定のきっかけとなった、ジョン王と英各地の諸侯たちとの間で繰り広げられた課税問題についての熾烈な交渉の舞台となっ たのが、ロンドンのシティ地区にあるテンプル教会だった。かつては英国の政治における事実上の中枢部として機能していたというこの教会をコースに含む、マグナ・カルタ制定800年を記念した無料のウォーキング・ツアーが実施される。ツアーはブラックフライアーズ駅から始まり、シティ地区の市庁舎として利用されているギルドホールまでの道のりを歩く。

6月1日(月)~ 9月20日(日)
11:00にブラックフライアーズ駅集合
無料

The Temple Church
Temple, London EC4Y 7BB
Tel: 020 7606 3030
www.cityoflondon.gov.uk

 

冬の旅を明るく、暖かくする
イングランド各地の
クリスマス・マーケット

日暮れが早く、何より寒い冬の間は、外に出るのがおっくうに感じられるもの。とはいえ、クリスマスやニューイヤーを控え、ずっと家に閉じこもりっぱなしというのももったいない。
今回提案するのは、クリスマス・マーケットで有名な街への旅行。各地の観光スポットを訪れた帰りにでもマーケットに寄って、今の時期ならではの旅を堪能しよう。


York ヨーク

ディケンズの世界に迷い込んだよう
St Nicholas Fair

St Nicholas Fair英国でも特に人気の高いイングランド北部ヨークのクリスマス・マーケットが大幅にスケール・アップ。これまで数日間のみオープンしていた毎年恒例の聖ニコラス・フェアが、11月末から12月21日まで開催されるように。文豪チャールズ・ディケンズが描いたヴィクトリア時代のマーケットに入り込んだような活気あふれる雰囲気が魅力。

11月27日(木)~12月21日(日)
9:00-18:00
(パーラメント・ストリートでは木は20:00まで)

York Visitor Information Centre, York YO1 7DT
Tel: 01904 554666
www.visityork.org/christmasmarkets.aspx
ロンドンから列車で約2時間

York 近隣の観光スポット

ゴシック建築の迫力を目の当たりに
York Minster

中世の趣にあふれた城壁の街にしっくりなじむヨーク・ミンスター。この英国最大のゴシック建築は、外から見ても迫力があるが、内部に足を踏み入れたときの荘厳な空気をぜひ体感してみたい。大規模な保存・修復プロジェクトが進行中の同聖堂には、中世に制作されたステンドグラスの一部を間近で見られる「The Orb」など新たなアトラクションも。

月~土 9:00-17:00(日は12:45から)
£10〜(16歳未満は大人が同伴している場合は無料)
Church House, Ogleforth, York YO1 7JN
Tel: 01904 557200
www.yorkminster.org

 

Lincoln リンカーン

英国初のドイツ風クリスマス・マーケット
Lincoln Christmas Market

Lincoln Christmas Marketイングランド東部に位置するリンカーンは、あまりなじみのない土地かもしれないが、英国に初めてドイツ風のクリスマス・マーケットを紹介した場所として有名。ドイツのノイシュタット・アン・デア・ヴァインシュトラーセと姉妹都市であるリンカーンのマーケットには、同都市からクラフトや食べ物のストールがいくつもやって来るそう。

12月4日(木)~7日(日)
10:00-21:30
(4日は12:00から、7日は19:00まで)

http://lincoln-christmasmarket.co.uk
ロンドンから列車で約2時間

Lincoln 近隣の観光スポット

世界一高い建築物だった大聖堂
Lincoln Cathedral

リンカーンの街を睥睨 (へいげい) するリンカーン大聖堂は、1311年から1549年まで238年もの間、世界で最も高い建築物としてその名を轟(とどろ)かせていた。なお、1215年に制定されたマグナ・カルタの現存する原本4点のうち1点を同大聖堂が所有しているが、展示されているのはリンカーン城(現在マグナ・カルタは英米各地で展示中のため見学不可)なので要注意。

月~土 7:15-18:00 (日は17:00まで。6月までのスケジュール)
無料
Minster Yard, Lincoln LN2 1PX
Tel: 01522 561 600
http://lincolncathedral.com

 

Bath バース

歴史的建造物が彩を添える
Bath Christmas Market

Bath Christmas Marketバース寺院やローマ浴場跡の周辺に180以上ものシャレー(木造小屋)が立ち並ぶバースのクリスマス・マーケット。ショッピングに勤しみ、モルド・ワインで温まったら、美しい曲線を描く歴史的建造物ロイヤル・クレセントのすぐそばの公園で開催されているアイス・スケート場(11月21日~2015年1月4日)へ。バースの冬を五感で堪能しよう。

11月27日(木)~12月14日(日)
10:00-19:00(木は20:00、金・土は21:00、日は18:00まで)

市内中心部
Tel: 0906 711 2000(50p/分)
www.bathchristmasmarket.co.uk
ロンドンから列車で約1時間半

Bath 近隣の観光スポット

凍えた体にはお風呂が一番
Thermae Bath Spa

寒さに凍えた体を温めるのに最適なのがサーメ・バース・スパ。屋内のスパでゆったりくつろぎ、アロマの香りが漂うスチーム・ルームで心身ともに元気になったら、屋外のルーフ・トップへ。クリスマス一色に染まったバースの街の景色を一望できる。なお、季節を問わず大人気のスポットなので、事前に予約しておこう。

9:00-21:30
(12月24日・31日は20:00まで。12月25日、26日、1月1日休み)
£27(2時間。そのほかのコースもあり)
The Hetling Pump Room, Hot Bath Street, Bath BA1 1SJ
Tel: 01225 33 1234 / 0844 888 0844
www.thermaebathspa.com

 

Winchester ウィンチェスター

イングリッシュネスにあふれた街のクリスマス
Winchester Cathedral Christmas Market

Winchester Cathedral Christmas Marketイングランド南部ハンプシャーに位置する、いかにも英国の地方都市らしい愛らしさに満ちた街ウィンチェスターのクリスマス・マーケットは、伝統的なドイツのマーケットを再現したもので、毎年35万人以上もの人々が訪れるという。ウィンチェスター大聖堂に抱かれるかのように並ぶストールとアイス・スケート場はこの時期、連日大勢の人で賑わう。

11月20日(木)~12月21日(日)
10:00-18:00(木~土は19:30まで)

Winchester Cathedral, Inner Close, Winchester, Hampshire SO23 9LS
Tel: 01962 857200 
www.winchester-cathedral.org.uk/christmas/christmas-market
ロンドンから列車で約1時間

Winchester 近隣の観光スポット

ジェーン・オースティンが眠る場所
Winchester Cathedral

クリスマスならずとも多くの観光客を集めるウィンチェスター大聖堂。地元民の憩いの場ともなっているこの大聖堂が注目を集める理由の一つが、晩年をこの地で過ごした英国を代表する女流作家、ジェーン・オースティンが埋葬されているから。そのほか、2006年の映画「ダ・ヴィンチ・コード」のロケ地となったことでも知られている

月~土 9:30-17:00 日 12:30-15:00
£7.50(16歳未満は大人が同伴している場合は無料)
9 The Close, Winchester, Hampshire SO23 9LS
Tel: 01962 857200
www.winchester-cathedral.org.uk

 

Birmingham バーミンガム

欧州最大級のドイツ風マーケット
Frankfurt Christmas Market & Craft Fairs

Frankfurt Christmas Market & Craft Fairs本場ドイツ及びオーストリアを除けば最大級の伝統的ドイツ風クリスマス・マーケットというこちら。本格的なドイツ・ソーセージやビール、クレープなどの食べ物やクリスマス・デコレーションを購入できるストールが180軒以上並ぶほか、地元の職人たちの手による手工芸品などが販売されるクラフト・フェアが同時に開催される点がユニーク。

12月22日(月)まで
10:00- 21:00

Victoria Square, New Street, Centenary Square &
Chamberlain Square, Birmingham B2 4AY
Tel: 0121 303 3008
http://christmas.visitbirmingham.com
ロンドンから列車で約2時間

Birmingham 近隣の観光スポット

きかんしゃトーマスとクリスマス
Drayton Manor Theme Park

バーミンガム近郊にあるドレイトン・マナー・テーマパークは、様々なアトラクションを備える遊園地や動物園などが集まった広大なパーク。中でも人気アニメ「きかんしゃトーマス」の仲間たちと出会えるトーマス・ランドは小さなお子さんに大人気だ。クリスマス期間中は、花火やアイス・スケートなどを楽しめる特別イベントも開催される。

営業時間の詳細はサイトを参照
* クリスマス特別イベント「Drayton’s Magical Christmas」は
11月22日(土)~12月31日(水) £20~36
(4~11歳は£15~27。Drayton’s Magical Christmasは別料金)
Near Tamworth, Staffordshire B78 3TW
Tel: 0844 472 1950
http://draytonmanor.co.uk

 

Manchester マンチェスター

街全体がクリスマス一色に
Manchester Christmas Markets

Manchester Christmas Markets街中がクリスマス一色となる年末のマンチェスター。昨年は900万人以上が中心部を訪れたというが、今年はさらに規模を拡大し、市内9カ所でマーケットが開催される。地元の職人がご自慢の商品を販売するのに加え、ドイツやフランスを始め、ルーマニアのトランシルヴァニアや北欧のラップランド地方など欧州各地からも選りすぐりの品々がやって来る。

12月21日(日)まで
Albert SquareのEuropean Christmas Market: 10:00-21:00
その他のマーケット: 10:00-19:30(12月は20:00まで)市内各所
Tel: 0871 222 8223
www.visitmanchester.com/articles/shopping/christmas-markets
ロンドンから列車で約2時間半

Manchester 近隣の観光スポット

駆け込みショッピングにも
Cheshire Oaks Designer Outlet

マンチェスターから車で45分ほど行ったチェシャーにあるチェシャー・オークス・デザイナー・アウトレットには高級ブランドから若者に人気のブランドまで、合計145以上ものブランドがずらり。駆け込みでプレゼントを買うにもぴったりだ。クリスマスには、人工樹木では英国最大という巨大なツリーに10万個以上のライトが灯される。

月~金 10:00-21:00 土 9:00-19:00 日 10:00-18:00
Ellesmere Port, Cheshire CH65 9JJ
Tel: 0151 348 5600
www.mcarthurglenashford.com/uk/cheshire-oaks-designer-outlet

 

※ クリスマスや元旦などには営業時間が異なる場合がありますので、お出掛け前に各ウェブサイトなどでご確認されることをお勧めいたします。

過去のクリスマス・マーケット関連記事
開催内容や日時はその年によって異なりますので、お出かけの前にはウェブサイトなでご確認下さい。

 
<< 最初 < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > 最後 >>

Ko Dental 24時間365日、安心のサービス ロンドン医療センター お引越しはコヤナギワールドワイド Dr 伊藤クリニック, 020 7637 5560, 96 Harley Street

JRpass totton-tote-bag