ニュースダイジェストの制作業務
Tue, 17 March 2026

LISTING イベント情報

UEFA EURO 2016 を楽しもう! サッカーの欧州選手権、フランスで開催!

UEFA EURO 2016
を楽しもう!

4年に一度、サッカー欧州ナンバー1を決める欧州選手権(EURO)が、6月10日から7月10日までフランスで開催される。イングランドのみならず、ウェールズや北アイルランドが出場することもあり、英国のサッカー・ファンにとっては例年以上に見逃せない大会となりそうだ。


小川の目!
勝利予想:フランス

84年のEURO、98年のW杯優勝と自国開催時に強いフランスが今回も勝利する!?とくにチームワークの良さは秀逸!
執筆者プロフィール 小川由紀子
イングランドでEUROが開催された1996年より欧州サッカー取材を開始。フェロー諸島やアンドラ、ラオスなどマイナー国を含む40カ国でサッカーを取材。モータースポーツ、自転車競技、バスケットボールなどスポーツ競技を幅広く追い、デービッド・ベッカムら著名アスリートへのインタビューも多数。

UEFA EURO 2016 とは?

スペイン代表 前回大会EURO 2012の覇者スペイン

欧州の国同士のトーナメントは1920年代から存在していたが、EUROの前身である欧州ネーションズ・カップが正式に組織されたのは1960年。栄えある第一回大会の開催地はフランス、初代優勝国はソビエト連邦だった。以来4年ごとに開催し、今大会で15回目を迎える。

黎明期は参加国がわずか4チームという小規模の大会で、その後8、16と段階的に増え、今大会は初めて24カ国での開催となる。規模の拡大は、旧ソ連邦の崩壊やユーゴスラビアの解体等、ヨーロッパの国編成が変わって代表チームが増えたこと、そして、それらの小国も力をつけてきたことを受けたいわば自然の成り行きだった。その結果、今大会では5つの国が初出場する。また、出場国の拡大により1カ国での全試合開催も徐々に厳しくなり、2000年のオランダ、ベルギー共催以降、2008年のスイス+オーストリア、2012年のポーランド+ウクライナなど、共催も主流になりつつある。

過去、スペインとドイツが3回ずつ、フランスが2回、そしてオランダ、イタリア、チェコ(旧チェコスロバキア)、デンマーク、ギリシャ、ソビエトが優勝している。前大会優勝者のスペインは、大会始まって以来の2連覇を達成。今大会で3連覇なるかが注目されるところだ。

また、1992年のスウェーデン大会では隣国デンマークが、2004年のポルトガル大会では伏兵ギリシャが決勝戦でホスト国を破って優勝するなど、予想外の展開が繰り広げられるのもEUROの楽しみの一つ。今大会の予選でも、その2国に加えて上位常連国のオランダと、過去の優勝国3チームが出場を逃す波乱があった。とくにデンマークは、宿敵スウェーデンとのプレーオフで惜敗。第1戦を2−1で落とした後の第2戦では、2点リードを奪われながら終了間際に同点に追いつき、あわや逆転か!という手に汗握る熱戦だった。ちなみにスウェーデンの4得点のうち3点をあげたのは、パリ・サンジェルマンに所属する巨砲イブラヒモビッチだ。

数々のドラマの舞台となるのは、フランス全土に広がる10の会場。このうちリヨン、リール、ボルドー、ニースはこの大会に向けて真新しいスタジアムを建設、マルセイユ、ランス、トゥールーズも増・改築工事を行った。

昨年11月のパリ同時テロ、さらに今年3月にはブリュッセルでもテロ事件があり、大会の中止を求める声や、安全性を不安視する声も挙がった。しかしフランスはこの大会に、テロの恐怖に力強く立ち向かっていることを世界にアピールしたいという思いをこめている。

アスリートとサポーターが織りなすこの国民的大イベントを、ぜひとも皆で楽しもう!

ホスト国・フランスのチームあれこれ

ディディエ・デシャン 5月12日、EURO 2016のフランス代表メンバーを発表するディディエ・デシャン仏監督

14年のワールド・カップ(W杯)で指揮を執ったデシャン監督が続投。ホスト国は予選を免除されるため、W杯後は親善試合のみを18試合行い、成績は12勝4敗2分。イングランドやブラジル、ベルギーといった強豪に敗れ たことで実力を問われた時期もあったが、親善試合での勝敗はそれほど重要ではなく、むしろW杯で国際大会にデビューした若手選手たちが順調に成長し、2年前よりもチームは確実に成長している。

昨年10月、現代表の中核メンバーだったMF バルブエナとFW ベンゼマを巻き込む「セックステープ事件」なるスキャンダルが勃発、11月には親善試合のドイツ戦がテロ攻撃の標的になるなど、ホスト国の彼らには受難が続いた。しかしそういった逆境をともに乗り越えてきたことで、フランス代表にはこれまでになかったチーム・スピリッツが育まれている。

UEFA EURO 2016 を
もっと楽しめるトリビア10

またまたフランス人

EUROの発足を提唱したのは当時フランス・サッカー連盟の事務局長だったアンリ・ドロネー。オリンピックはクーベルタン男爵、W杯はジュール・リメ氏といずれもフランス人。アイデアマンなお国柄か。

最多得点更新なるか?

EUROでの得点数で現在首位に立っているのは元フランス代表のミシェル・プラティニで、通算9得点。現在6点のロナウド(ポルトガル)、イブラヒモビッチ(スウェーデン)、5点のルーニー(イングランド)は今大会でその記録を破る可能性が!

13都市で共同開催!

一国での開催は難しい国にも機会を、と次回EURO 2020はアゼルバイジャン、ルーマニア、アイルランド、スコットランドなどを含む13カ国が舞台に。準決勝と決勝の会場はロンドン(イングランド)。

ファンゾーンも楽しみの一つ

開催地の中心部にはファンゾーンが設置される。パブリック・ビューイングやスポンサー・ショップ、サッカー・ゲーム・スペースなど、各都市が工夫を凝らす。パリの会場はエッフェル塔下に広がるシャン・ド・マルス公園。

思いが詰まった新スタジアム

本大会に向け新設されたリヨンのパルク・オランピック・リヨネは、ここを本拠地とするオラピック・リヨネが私財を投じて建設した、珍しい完全プライベートのスタジアム。周辺にショップやレストランを設けたこの一大施設には、公共の資金に頼ることなく長年かけて夢を実現させたオラス会長の並々ならぬ思いがこめられている。

5つの初出場国

今大会ではスロバキア、ウェールズ、北アイルランド、アルバニア、アイスランドの5カ国が初めてEUROに出場する。アルバニアとアイスランドはW杯出場歴もなく、今回がメジャー国際大会デビュー。

ロナウド、記録更新に王手

EUROの出場試合数で現在2位につけるポルトガル代表のクリスティアーノ・ロナウドは、あと2試合で首位の16試合に並ぶ。怪我さえなければ、今大会での首位浮上は十分可能だ。

マスコットはスーパー・キッド!

本大会のマスコットは、魔法のマントとシューズでスーパー・パワーが使える、その名も「Super Victor」。人気のグリーズマン選手にちょっと似ているこのSuper Victor君の背番号は16。

厳重な警備にご協力を

テロの影響で警備も強化。試合会場やファンゾーンに行く際はバッグ類はなるべく持たず、小銭と携帯電話程度の軽装がベター。警備側は「数万人をさばくため対応はフレンドリーではないかもしれないがご容赦を」と協力を呼びかけている。

優勝のごほうびは?

今大会優勝国には、W杯の前年に行われる大陸間選手権、コンフェデレーションズ・カップに欧州代表として出場する権利が与えられる。

フランスのスタジアム

スタジアム紹介

1

パリ
パルク・デ・プランス Parc des Princes

アクセス:パリ16区に位置する。
最寄りは ⑨ Porte de St-Cloud駅、
⑩ Porte d'Auteuil駅

2

サン=ドニ
スタッド・ド・フランス Stade de France

アクセス:パリ北郊外に位置する。
最寄りはRER B線La Plaine Stade de France駅

3

ランス
スタッド・ボラール・デレリス Stade Bollaert-Delelis

アクセス:パリGare de l'Est駅からランスLeims 駅までTGVで約45分。
同駅からシャトルバスあり

4

リール
スタッド・ピエール・モーロワ Stade Pierre-Mauroy

アクセス:パリGare du Nord駅からリヨンGare de Lille-Flandres駅までTGVで約1時間。
最寄りは地下鉄Quatre Cantons Stade Pierre-Mauroy駅

5

リヨン
パルク・オランピック・リヨネ Parc Olympique Lyonnais

アクセス:パリGare de Lyon駅からリヨンLyon part dieu駅までTGVで約2時間。
同駅から無料トラムあり

6

サンテティエンヌ
スタッド・ジェフロア・ギシャール Stade Geoffroy-Guichard

アクセス:パリGare de Lyon駅からサンテティエンヌSaint-Étienne Châteaucreux駅までTGVで約3時間。最寄りはGeoffroy-Guichard駅

7

ボルドー
ヌーボ・スタッド・ド・ボルドー Nouveau Stade de Bordeaux

アクセス:パリMontparnasse駅からボルドーBordeaux-Saint-Jean駅までTGVで約3時間15分。最寄りはGare de Bègles / Lycée Václav Havel駅、Pessac Centre / France Alouette駅

8

トゥールーズ
スタジアム・ミュニシパル Stadium Municipal de Toulouse

アクセス:パリMontparnasse駅からトゥールーズToulouse matabiau 駅までTGVで約5時間半。最寄りはSaint-Michel駅、Empalot駅、Croix de Pierre駅。Arènes駅から無料シャトルバスあり

9

マルセイユ
スタッド・べロドローム Stade Vélodrome

アクセス:パリGare de Lyon駅からマルセイユMarseille Saint-Charles駅までTGVで約3時間半。最寄りはRond-point du Prado駅

10

ニース
スタッド・ド・ニース Stade de Nice

アクセス:パリGare de Lyon駅からニースNice Ville駅までTGVで約5時間半。Nice St Augustin駅から無料シャトルバスあり

1次リーグ全試合日程と注目のカード

BBC及びITVで全試合が生中継される。

日にちKO   場所TV
6/10(金) 20:00 フランス vs ルーマニア A サン=ドニ ITV
今大会の開幕戦。優勝を目指すフランスにとって最も重要な初戦の相手ルーマニアは、強固な守備を武器とし、最近の対戦でも6試合中4回引き分けに持ち込まれている難敵。
6/11(土) 14:00 アルバニア vs スイス A ランス BBC
17:00 ウェールズ vs スロバキア B ボルドー BBC
20:00 イングランド vs ロシア B マルセイユ ITV
6/12(日) 14:00 トルコ vs クロアチア D パリ ITV
17:00 ポーランド vs 北アイルランド C ニース BBC
20:00 ドイツ vs ウクライナ C リール BBC
6/13(月) 14:00 スペイン vs チェコ D トゥールーズ ITV
17:00 アイルランド vs スウェーデン E サン=ドニ BBC
20:00 ベルギー vs イタリア E リヨン BBC
死の組グループEの勝ち抜け候補2国が初戦で激突。昨年11月にFIFA ランクで世界1位になった急成長国ベルギーと、国際大会の戦い方を知り尽くした「いぶし銀」イタリアの戦い。
6/14(火) 17:00 オーストリア vs ハンガリー F ボルドー ITV
1930年代に「ヴンダー(驚きの)チーム」と呼ばれ欧州最強だったオーストリアと、その20年後、やはり欧州を席巻した「マジックマジャール」ことハンガリーによる通好みの古豪対決。
20:00 ポルトガル vs アイスランド F サンテティエンヌ BBC
近年成長著しいアイスランドの国際大会デビュー戦。相手はロナウド擁する強豪ポルトガル。失うもののないチャレンジャーと、新参者には負けられない古参の駆け引きが見もの。
6/15(水) 14:00 ロシア vs スロバキア B リール BBC
93年の分離で組織がすべてチェコ側に渡り、ゼロから再出発したスロバキア・サッカー。地道な再建の甲斐あって10年のW杯に続き今回EURO初出場。因縁の深いロシアと戦う。
17:00 ルーマニア vs スイス A パリ ITV
20:00 フランス vs アルバニア A マルセイユ ITV
6/16(木) 14:00 イングランド vs ウェールズ B ランス BBC
初出場ウェールズの第2戦の相手は、選手の約9割が日頃のリーグ戦でプレーしているイングランド。馴染みの選手同士、さらにラグビーなどでも火花を散らす英国同士の因縁対決。
17:00 ウクライナ vs 北アイルランド C リヨン ITV
20:00 ドイツ vs ポーランド C サン=ドニ ITV
6/17(金) 14:00 イタリア vs スウェーデン E トゥールーズ ITV
プレーオフを経由しての本戦出場とはいえスウェーデンの主砲イブラヒモビッチは今季絶好調。イタリアにとってはこのグループ第2戦の結果如何では敗退もありうる負けられない一戦。
17:00 チェコ vs クロアチア D サンテティエンヌ BBC
20:00 スペイン vs トルコ D ニース ITV
2連覇中のディフェンディングチャンピオン、スペインにとってグループ・リーグ2戦目のこの試合が肝。両者の対戦は7年ぶりだが強豪相手の対戦に強いトルコは楽な相手ではない。
6/18(土) 14:00 ベルギー vs アイルランド E ボルドー ITV
17:00 アイスランド vs ハンガリー F マルセイユ BBC
20:00 ポルトガル vs オーストリア F パリ BBC
6/19(日) 20:00 スイス vs フランス A リール BBC
20:00 ルーマニア vs アルバニア A リヨン BBC
6/20(月) 20:00 スロバキア vs イングランド B サンテティエンヌ ITV
20:00 ロシア vs ウェールズ B トゥールーズ ITV
6/21(火) 17:00 北アイルランド vs ドイツ C パリ BBC
今大会初出場の北アイルランドと2年前のW杯優勝国ドイツの対戦は、グループ・リーグ最終戦。その時点での順位や勝ち点によって、両軍の思惑による駆け引きやドラマが期待できる。
17:00 ウクライナ vs ポーランド C マルセイユ BBC
ともにサッカー史は古く、ウクライナは旧ソ連時代から、ポーランドも他国に移民して活 躍する選手が多数と、優秀な選手を輩出する土壌をもつ。そんな共通点のある両者の対決。
20:00 クロアチア vs スペイン D ボルドー ITV
20:00 チェコ vs トルコ D ランス ITV
6/22(水) 17:00 ハンガリー vs ポルトガル F リヨン BBC
17:00 アイスランド vs オーストリア F サン=ドニ BBC
20:00 スウェーデン vs ベルギー E ニース ITV
20:00 イタリア vs アイルランド E リール ITV

ラウンド16からは一発勝負のトーナメント形式となり、8強入りを決める対戦は6月25日〜27日の3日間マルセイユ、ボルドーを除く8会場で、準々決勝は6月30日〜7月3日にかけてマルセイユ、リール、ボルドー、サン=ドニで行われる。準決勝は7月6日(リヨン)と7日(マルセイユ)、そして頂上を決する決勝戦は7月10日(サン=ドニ)。ラウンド16、準決勝はBBCまたはITVが、決勝戦はBBC、ITV双方が中継予定。

出場24カ国を全紹介!
EURO 2016の全出場国のプロフィールを総ざらい

Group A

フランス(ホスト)
スイス
ルーマニア
アルバニア

Group B

イングランド
ウェールズ
スロバキア
ロシア

Group C

ドイツ
北アイルランド
ウクライナ
ポーランド

Group D

スペイン
トルコ
クロアチア
チェコ

Group E

イタリア
スウェーデン
ベルギー
アイルランド

Group F

ポルトガル
ハンガリー
アイスランド
オーストリア

イングランドイングランド
2大会連続9回目 
最高位:ベスト4

ロイ・ホジソン監督5月16日、EURO 2016のイングランド代表メンバーを発表するロイ・ホジソン監督

監督
注目の選手

ロイ・ホジソン
指導者歴40年のベテラン監督。12年5月から現職。イングランドのみならずスウェーデン、スイス、デンマーク、イタリア、UAE、フィンランドで指揮を執り、6カ国語を操る。

注目の選手

ウェイン・ルーニー
(FW マンチェスター・ユナイテッド、イングランド)

代表歴13年、イングランド代表を支える大黒柱にして歴代最多得点者。かつては傑出したゴール・マシンだったが、得点に加えてチャンスメイクや守備など、若いチームを全面で支える。

ジェイミー・バーディー
(FW レスター・シティ、イングランド)

ほんの4季前はアマチュア・リーグでプレーしていたが、今季プレミア・リーグで11試合連続ゴールの新記録を樹立。29歳でブレイクした遅咲きの逸材は今大会大注目の存在だ。

今大会の予選を参加国中唯一全勝で勝ち抜けた。近年、外国人ストライカーが台頭していたこの国のリーグに、得点ランク上位を占める2人のイングランド人ゴール・ゲッター、ハリー・ケインとジェイミー・バーディーが登場して攻撃力も高い。2人とも代表入りは今大会の予選からとメジャー大会参戦は初。チーム全体としても若く、経験値の浅さは否めない。加えて代表の全員がウィンター・ブレイクのないイングランドでプレーしているため、シーズン後の消耗を懸念する声もあるが、士気は上がっている。

フランスフランス
7大会連続9回目の出場 
最高位:優勝(1984、2000)

監督

ディディエ・デシャン
指ホスト国を率いるにふさわしい猛将。戦術の知識が豊富で強烈なカリスマ性をもつ。

注目の選手

アントワン・グリーズマン(FW アトレチコ・マドリード、スペイン)
今季絶好調の現代表のキーマン。攻撃領内を広く動き、決定力も高い。
ポール・ポグバ(MF ユベントス、イタリア)
中盤でダイナミックに動き回る「モーター役」。ユニークなヘアスタイルにも注目。

若く才能あふれる選手が中心で、とくに攻撃陣に優秀な選手が集まりプレーに勢いがある。ここ数年醜聞が多かったが、そのイメージを払拭するに十分なチームワークと魅力あり。

ドイツドイツ
12大会連続12回目の出場 
最高位:優勝(1972、1980、1996)

監督

ヨアヒム・レーブ
06年W杯後に着任し、今回が5回目のメジャー大会。ファッション・センスも評判。

注目の選手

マヌエル・ノイアー(GK バイエルン、ドイツ)
彼の守るゴールを破ることなんてできるのか?と思わせる現在世界最高のGK。
トーマス・ミュラー(FW バイエルン、ドイツ)
攻撃エリアならどこでもプレーでき、ボールを持たないときの動きも秀逸。

2年前のW杯では準決勝でホスト国ブラジルを7-1で玉砕して優勝、今大会も優勝候補ナンバー1だが、予選ではポーランドやジョージアに敗れて弱体化を指摘する声も。

スペインスペイン
6大会連続10回目の出場 
最高位:優勝(1984、2008、2012)

監督

ビセンテ・デル・ボスケ
08年7月に着任し、スペイン全盛期を築いた。選手時代はレアル・マドリードで活躍。

注目の選手

パコ・アルカセル(FW バレンシア、スペイン)
所属クラブで得点を重ねて代表でもエースへと急成長中のストライカー。
アンドレス・イニエスタ(MF バルセロナ、スペイン)
頭の後ろに目が付いているのかと思うようなパスを繰り出す天才肌のゲームメーカー。

W杯、EURO両大会の王者が2年前のW杯ではグループ・リーグで敗退、全盛期の終焉を感じさせたが、王者スペインは依然として強い。今大会では EURO 3連覇に燃えている。

ベルギーベルギー
4大会ぶり5回目の出場
 最高位:準優勝(1980)

監督

マルク・ビルモッツ
現役時代は「闘う豚」の異名をとった。多民族軍をまとめあげる手腕をもつ。

注目の選手

エデン・アザール(MF チェルシー、イングランド)
鋭いドリブルで前線を切り裂きゴールを狙う、ベルギー代表の刺客。
ケビン・デ・ブルイネ(MF マンチェスター・シティ、イングランド)
チャンスメイク力と得点力を備え、一瞬で変化を起こせる敵にとって脅威の存在。

同国サッカー史上ベスト・チームといえる現代表は、様々なルーツの選手がもたらす個性が強力な武器。国際マッチの成績をポイント集計したランキングで昨年11月は世界首位に立った。

イタリアイタリア
6大会連続9回目の出場
最高位:優勝(1968)

監督

アントニオ・コンテ
選手時代も名MFとしてEUROで活躍。来季はチェルシーを率いる。増毛でも話題に。

注目の選手

パレオナルド・ボヌッチ(DF ユベントス、イタリア)
守備力、統率力など求められる要素がそろった世界屈指のDF。私生活でも強盗を撃退。
アントニオ・カンドレーバ(MF ラツィオ、イタリア)
とにかく献身的。クロスの精度も高く、前線でこなせる仕事の多彩さが魅力。

前回大会の準優勝者。現代表は純粋なストライカーが不在で攻撃力に不安を残すが、気付くと勝ち上がっている、というのがイタリアの特徴。今大会も自国民はそれを期待している。

ポルトガルポルトガル
6大会連続7回目の出場 
最高位:準優勝(2004)

監督

フェルナンド・サントス
14年のW杯ではギリシャ代表を同国史上初の第2R進出に導いたベテラン指導者。

注目の選手

クリスチアーノ・ロナウド(FW レアル・マドリード、スペイン)
現代表の最多得点者。ここ一番!の重要な場面で点が取れる強心臓の持ち主。
ジョアン・モウチーニョ(MF モナコ、フランス)
冷静にパスがさばけて得点も狙える中盤の司令塔。中距離弾の精度も高い。

EUROでは出場大会すべてグループ・リーグ突破。上位常連国だが優勝にはあと一歩及ばない。今予選の初戦に敗れた後、監督の交代劇もあったが、ロナウド全盛期最後のEUROで結果を残したいところ。

ウェールズウェールズ
初出場

監督

クリス・コールマン
元ウェールズ代表DF。選手に寄り添う好人物。フラム監督時代は元日本代表の稲本を指導。

注目の選手

ガレス・ベイル(FW レアル・マドリード、スペイン)
移籍金は約130億円!回転をかけずにストンと落とす珠玉のFKを武器とする。

サッカー史に名を残すレジェンドを数多く輩出するも、総合力で伸び悩むウェールズ が、58年のW杯以来の国際大会出場。アーセナルのMFラムジーなどのタレントも擁する。まずは1勝が目標。

スウェーデンスウェーデン
5大会連続6回目の出場 
最高位:ベスト4

監督

エリック・ハムレン
選手経験のない生粋の指導者で精神論を重要視する。EURO参戦は2大会連続。

注目の選手

ズラタン・イブラヒモビッチ(FW パリ・サンジェルマン、フランス)
パリSGで40ゴール超えと今季も絶好調。立っているだけで相手をびびらせる巨砲。

近年EUROでは常連だが、92年大会ベスト4、94年のW杯銅メダルの黄金時代の選手らが引退した後は上位進出はない。最強グループEに入った今大会の目標は次ラウンド進出だ。

クロアチアクロアチア
4大会連続5回目の出場 
最高位:ベスト8

監督

アンテ・チャチッチ
指導歴豊富なベテラン。予選途中に就任しその後2戦2勝で自動通過を果たした。

注目の選手

ルカ・モドリッチ(MF レアル・マドリード、スペイン)
戦術眼に優れ、精度の高いパスにドリブルとオールマイティーな中盤の要。

旧ユーゴ時代、そして分離独立後もテクニックに優れた選手を多数輩出し、強豪国の 一角をなす。インテルのサイド・アタッカー、ペリシッチ等ビッグ・クラブ所属の主 力を軸に玄人好みのサッカーを展開。

チェコチェコ
6大会連続6回目の出場 
最高位:優勝(1976 チェコスロバキアとして)

監督

パベル・ブルバ
「チェコのスペシャルワン」と呼ばれる名将。超攻撃的サッカーを志向する。

注目の選手

ペトル・チェフ(GK アーセナル、イングランド)
チェコ代表の主将で守護神。10年前に頭に重傷を負って以来ヘッドギアを着用。

14年のW杯3位で有能な選手がそろうオランダに2戦2勝し、グループ首位で予選を通過。攻撃重視なため失点も多いが、予選でも零封されたのは1度のみととにかく点を獲る。メンタルも強い。

スロバキアスロバキア
初出場

監督

ヤーン・コザーク
現役時代は名MFとして活躍。1980年のEUROでは3位入賞にも貢献し2013年から現職。

注目の選手

マレク・ハムシーク(MF ナポリ、イタリア)
チームの司令塔。MFながら得点力が高く膠着した局面を打開できる突破力も高い。

独立後は初出場だが、チェコスロバキア時代の栄光には多くのスロバキア人選手も貢 献した。現チームの主力は欧州の強豪クラブでプレーし、予選では本大会2連覇中のスペインも破っている。

ポーランドポーランド
3大会連続3回目の出場 
最高位:グループ・リーグ敗退

監督

アダム・ナバウカ
元ポーランド代表MFで、今大会出場を使命に2013年11月に着任し見事目標を達成。

注目の選手

ロベルト・レバンドフスキ(FW バイエルン・ミュンヘン、ドイツ)
ドイツ・リーグの得点王で、今予選でも13得点をマーク。超強力ゴール・マシン。

予選ではW杯優勝国ドイツをも倒し、1試合平均3.3得点と攻撃力は参加チーム中ナンバー1。EUROではいまだ勝ち星がないが欧州随一の攻撃力を武器に初白星を狙う。

アイルランドアイルランド
2大会連続3回目の出場
最高位:グループ・リーグ敗退

監督

マーティン・オニール
「闘魂」を形にしたような熱血漢。ピッチサイドで一喜一憂する姿はトレードマーク。

注目の選手

ロビー・キーン(FW LA ギャラクシー、USA)
35歳にしてなおチームにエネルギーを注入し続けるアイルランド代表の魂。

主力はほぼ全員イングランドでプレー。優秀な選手を数多く輩出しつつもこの小国が国際舞台に登場するには長い年月を要した。しかし彼らの試合に凡戦はない。常に見る者の魂を揺さぶる熱いプレーを披露する。

アルバニアアルバニア
初出場

14年のW杯予選でも善戦したイタリア人のデ・ビアージ監督が続投、今予選では初戦で強豪ポルトガルを下した。守備が堅く、勝ちにくいチームだけに番狂わせもありうる。

アイスランドアイスランド
初出場

人口約32万人の小国ながら近年急激に力をつけ、5年前のU21欧州選手権出場を皮切りに14年のW杯はプレーオフで惜敗、そして今回は見事出場とステップアップ。いま最注目の成長国。

オーストリアオーストリア
2大会ぶり2度目の出場 
最高位:グループ・リーグ敗退

スイス人監督コラーの4年間の着実な指導が実を結び、予選は無敗で1位通過。攻守のバランスが良く得点力も高い。主力はドイツやイングランドのリーグでプレーしている。

スイススイス
2大会ぶり4回目の出場 
最高位:グループ・リーグ敗退

今大会でも同組のフランスに2年前のW杯で5-2と玉砕し、雪辱に燃えている。スイスは近年、移民系選手の躍進が目覚ましく、現チームでもコソボ出身のシャキリ、ベーラミらが主力で活躍。

北アイルランド北アイルランド
初出場

多くのファンを虜にした英雄ジョージ・ベストの祖国は、歴史に残る名戦は数あれど国際舞台への登場はごく稀だった。しかし今大会では予選1位通過。主将は日本代表DF吉田のチームメート、MF デービス。

ルーマニアルーマニア
2大会ぶり5回目の出場 
最高位:ベスト8

かっては「東欧のブラジル」と言われたほど、テクニックやボール使いに優れたサッカーが特徴だったが、近年はその強固な守備壁で相手を苦しめる「勝たせてもらえないチーム」の筆頭。

ロシアロシア
4大会連続11回目の出場 
最高位:優勝(1960)

初代優勝者。ソ連邦崩壊後もコンスタントに出場しているが、08年大会の3位入賞を除きグループ・リーグで敗退している。チームは国内組の選手中心。次回のW杯開催国。

トルコトルコ
2大会ぶり4回目の出場 
最高位:ベスト4

日韓共同開催のW杯では3位と善戦。ライバル・チームが多数共存する国内リーグは隆盛で、着実にトルコのサッカーは進化している。メンタルが強く、強敵相手や土壇場の状況ほど燃える。

ハンガリーハンガリー
11大会ぶり3回目 
最高位:ベスト4

プレーオフでノルウェーを下し、86年のW杯以来30年ぶりのメジャー大会出場を決めた。傑出したエースは不在で攻撃力には欠けるが、全体プレーで相手に勝たせない手堅いゲームを展開する。

ウクライナウクライナ
2大会連続2回目の出場
最高位:グループ・リーグ敗退

プレーオフを経て予選を通過。旧ソ連代表でもウクライナ人選手は活躍していたが独立後は06年のW杯で国際大会復帰を果たした。国内クラブは近年欧州でも躍進が目覚ましく、現代表の主力も国内組が中心。

 

庄司 紗矢香 インタビュー : エイベックス・リサイタル・シリーズ

辻井 伸行 / 諏訪内 晶子 / 庄司 紗矢香 - ウィグモア・ホールで開催されるエイベックス・リサイタル・シリーズに出演

辻井伸行 諏訪内晶子 庄司紗矢香

ロンドン有数の繁華街にありながら、静けさが漂う瀟洒な建物。客席数は550とコンサート・ホールにしてはこぢんまりとしているが、1901年の開場以来、歴史に名を残す演奏家たちが極上の音楽を奏でてきた。この空間で4、5、6月の3カ月にわたり、「エイベックス・リサイタル・シリーズ」と銘打って日本を代表する音楽家3人のリサイタルが開催される。今回は、4月に行われたコンサートを大成功に導いたピアニスト辻井伸行に加え、5月と6月にそれぞれ演奏を行うヴァイオリニストの諏訪内晶子と庄司紗矢香にインタビュー。演奏活動、そして普段の生活などについて話を聞いた。

avexWigmore Hall
36 Wigmore Street, London W1U 2BP
Tel: 020 7935 2141
Bond Street/Oxford Circus 駅
https://wigmore-hall.org.uk

ヴァイオリニスト 庄司紗矢香

日本、イタリア、ドイツ、フランスと世界数カ国に生活の拠点を置いた経験を持つ庄司紗矢香は、複数の文化を内包した深みのある表現力で世界の大舞台をうならせてきた。ビジュアル・アートに興味を持ち自らも筆を取って絵画を描き、自分の音色を映像化する試みも行うという多角的なアプローチで芸術を見据える彼女は、同時に日本人であることの意味も自身に問い掛けながら自分の音楽を追求している。

言語は音楽と深く結びついている

PROFILE
SAYAKA SHOJI
東京都出身、フランス・パリ在住。3歳からイタリア・シエーナへ。2年後に帰国し、小学校6年生のときに全日本学生音楽コンクール全国大会で第1位を獲得。1998年からヨーロッパを拠点に活動。99年にはパガニーニ国際ヴァイオリン・コンクールで日本人初、史上最年少優勝を果たした。2004年にケルン音楽大学卒業。現在はソリストとして世界各地で著名指揮者 / オーケストラと共演しつつ、室内楽活動にも力を入れている。

日本に加え、ヨーロッパ各国で生活されたご経験をお持ちですが、今はどちらを拠点にされているのでしょうか。

2005年からパリを拠点にしています。

複数の文化圏で生活し、複数の言語を話す作家の中には、言語を変えることにより自ら書く文章の雰囲気が変わるという方がいらっしゃいます。庄司さんは演奏される際、そのような違いを感じられることはありますか。

言語は音楽と深く結びついていると思います。言語は文化やメンタリティーにつながっていると同時に、その国の音楽の根源である詩や歌に根付いているものです。したがって、作曲家の話す言語を知ることは、作品の世界観の理解への初めの一歩であると思います。チェコ語やハンガリー語のように少しもマスターしていない言語圏の作曲家の曲を弾く場合は、せめてその言語の抑揚やリズム感だけでもよく聞いて学ぶようにしています。

英国での活動についてご質問させていただきます。これまで英国では頻繁に演奏されていらっしゃいますが、演奏活動を行う上での英国、ロンドンについての印象をお聞かせいただけますか。

2001年、バービカンでユーリ・テミルカーノフ指揮ボルティモア交響楽団のコンサートで代役としてデビューしてから、定期的にロイヤル・フェスティバル・ホールやバービカンで、ロンドン交響楽団やフィルハーモニア管弦楽団と演奏してきました。ロンドンはオーケストラが大変プロフェッショナルで、リハーサルの時間がとにかく短いのが印象的です。そのほか、サンクトペテルブルク・フィルハーモニー交響楽団との英国ツアーに参加したこともあります。ウィグモア・ホールは今回が初めてで、とても楽しみにしています。

音楽活動以外でロンドンについて印象に残っているのは?

やはり美術館ですね。テート・モダンはお気に入りで、ほとんど毎回、ロンドンに来るたびに行っています。

演奏活動でお忙しい毎日を過ごされていますが、音楽以外でお好きなこと、趣味などはありますか。絵を描かれると伺ったことがありますが。

絵を描くのは、ヴァイオリンの練習と同じくらいの精神的な集中力が必要になるので、練習を終えて元気が余っているときに取り掛かります。音楽の映像化を試みたエクスペリメンタル・ビデオ・プロジェクト「シンエステジア」も同じく、かなりの時間とエネルギーを要するので、2007年から始めてまだ4作しかできあがっていません。息抜きには料理やヨガ、散歩などをしています。移動中は、起きていれば本を読みます。

庄司 紗矢香さん

5月に開催されるラ・フォル・ジュルネ・オ・ジャポン「熱狂の日」音楽祭2016では、マックス・リヒターがリコンポーズしたヴィヴァルディの「四季」を演奏されると伺いました。クラシック音楽に新しいアプローチを取り入れることについてはどのようにお考えですか。

リヒターはヴィヴァルディの「四季」に、21世紀の息吹をかけました。普遍的な名曲にこのような形で手を加えることは大変な挑戦だと思いますが、これは成功した例だと思います。単に新しいだけでなく真に優れた芸術は、現代の芸術のビジネス化という危機を乗り越えて、これからもずっと受け継がれていくものと強く信じています。

2015年には桐朋学園大音楽学部の「特命教授」に着任され、自ら演奏するだけでなく、後進の指導にも当たられています。音楽を「教える」上で大切にされていることは何でしょうか。

まだ教えることは定期的な活動ではありませんが、そのような機会があるときには、生徒さんが上手に弾くことではなく、その作品が何を伝えたいのか、そのためにどんな音やフレージングが欲しいのか、ということにフォーカスができるように、と思っています。

ウィグモア・ホールで6月に行われるコンサートで共演されるピアニストのジョナサン・ギラードさんについてお聞きます。フランス系イスラエル人ピアニストとのことですが、以前から一緒に演奏される機会などがあったのでしょうか。

だいぶ前にフランスで行われた音楽祭で共演して去年、再共演しました。自然と息が合ったので今回お願いしました。大変誠実な音楽家であると同時に、学者でもあるという一風変わった経歴の持ち主です。

コンサートで演奏される演目は、どのような経緯で決まったのでしょう。現代音楽家の細川俊夫さんの新曲も演奏されますね。

細川俊夫さんとは何年か前にお知り合いになる機会があり、お話を重ねていくうちに、日本人であることとは何かということを考えさせてくださいました。今回書いていただいた曲は、「エクスタシス(脱自)」というタイトルがつけられたソロ曲ですが、「エゴから抜け出る」というメッセージが込められています。それは日本人の強みでもあると同時に、クラシック音楽にアプローチする際、一番大切なことでもあると思っています。

Avex Recital Series
Sayaka Shoji violin; Jonathan Gilad piano

6月18日(土)13:00 £20
Wigmore Hall 36 Wigmore Street, London W1U 2BP
Tel: 020 7935 2141
Bond Street / Oxford Circus 駅
https://wigmore-hall.org.uk


細川俊夫「エクスタシス(脱自)」
モーツァルト「ヴァイオリン・ソナタ第25番 ト長調」
シューマン「ヴァイオリン・ソナタ第1番 イ短調」
ブラームス「ヴァイオリン・ソナタ第3番 ニ短調」

 

諏訪内 晶子 インタビュー : エイベックス・リサイタル・シリーズ

辻井 伸行 / 諏訪内 晶子 / 庄司 紗矢香 - ウィグモア・ホールで開催されるエイベックス・リサイタル・シリーズに出演

辻井伸行 諏訪内晶子 庄司紗矢香

ロンドン有数の繁華街にありながら、静けさが漂う瀟洒な建物。客席数は550とコンサート・ホールにしてはこぢんまりとしているが、1901年の開場以来、歴史に名を残す演奏家たちが極上の音楽を奏でてきた。この空間で4、5、6月の3カ月にわたり、「エイベックス・リサイタル・シリーズ」と銘打って日本を代表する音楽家3人のリサイタルが開催される。今回は、4月に行われたコンサートを大成功に導いたピアニスト辻井伸行に加え、5月と6月にそれぞれ演奏を行うヴァイオリニストの諏訪内晶子と庄司紗矢香にインタビュー。演奏活動、そして普段の生活などについて話を聞いた。

avexWigmore Hall
36 Wigmore Street, London W1U 2BP
Tel: 020 7935 2141
Bond Street/Oxford Circus 駅
https://wigmore-hall.org.uk

ヴァイオリニスト 諏訪内 晶子

圧倒的な存在感で、世界に名だたるオーケストラを背にダイナミックで華麗な演奏を繰り広げるヴァイオリニスト、諏訪内晶子。ロンドンでも数多くのコンサートに出演しているが、リサイタルを行う機会はそう多くはないという。5月21日に行われるコンサートは、音楽監督としての活動、チャリティー活動などを通して円熟味を増した諏訪内の演奏を客席数550という小さな空間で味わえる絶好の機会だ。

音楽は、勇気を与えるエネルギーになりうるもの

PROFILE
AKIKO SUWANAI
東京都出身、フランス・パリ在住。3歳よりヴァイオリンを始める。桐朋学園大学ディプロマ・コース在学中の 1990年、チャイコフスキー国際コンクールで最年少優勝。桐朋学園大学ソリスト・ディプロマ・コース修了後、91年秋から米ニューヨークのジュリアード音楽院へ留学、本科及び修士課程を修了。以降、ニューヨーク・フィル、ベルリン・フィル始め、世界各国の著名オーケストラとの共演を行っている。

長年パリを活動拠点にされていますが、諏訪内さんにとってパリとはどのような場所なのでしょう。

刺激はあるのですがとても落ち着いていて公私がはっきり分かれているので、疲れて帰ってきたときにほっとできる場所であり、アーティストも多く住み、かつ英気を養えるところです。舞台というのは自分自身を表現しなければなりません。また、良い意味でラテン的なところもあります。

演奏家としての活動と並行し、2013年からは芸術監督として国際音楽祭NIPPONを開催されています。

十代の後半から、留学も経て活動してきた中で、ソリストは声が掛かったものを引き受けていくという形が多かったのです。そうした中、私はこれを続けていって一生を終えるのだろうかと次第に真剣に考えるようになりました。チャイコフスキー国際コンクールで優勝するまで、日本で育ち日本がベースだったので、音楽を通じていつか、何か日本にお返しすることができればという思いもありました。

当時は具体的に何をしたいとか、何ができるというアイデアはあまりありませんでした。それから10年ほど、色々な方と出会ったり、様々な音楽祭に参加したり、チャリティー・コンサートをしたりという中で40歳になり、徐々に始めてみようかということでこの音楽祭を立ち上げました。

音楽祭開催には、ビジネスやマネジメントに精通している必要もあるかと思います。諏訪内さんはジュリアード音楽院に通いながらコロンビア大学で政治思想史を学ぶなど、多角的な視点を持ち活動されていますが、こうした姿勢がプラスになっているのでしょうか。

アメリカに留学した経験は、非常に大きかったと思います。アメリカでは大学に入ったらすぐに社会活動を意識させます。イギリスも恐らくそうだと思うのですが、自分の「社会的な役割」を考えさせられるところがあります。それが日本で育った私には衝撃でした。そういう意味ではアメリカで勉強したということで自然に自分と社会のかかわりを意識するようになりました。

私は日本で生まれ育ち、海外生活の経験があればと思うくらい、外国に出たときは非常に苦労しました。でもそれは逆に考えると、日本で国際コンクールで競うための音楽的レベルを吸収できていたということでもあります。私の恩師である江藤(俊哉)先生は日本人として初めてカーネギー・ホールでリサイタルをした方で、つい先日もフィラデルフィアに行ったときに、「ああ、ここに先生は戦後留学された」と思いを馳せました。江藤先生は、フィラデルフィアにあるカーティス音楽院でエフレム・ジンバリストに師事したのですが、この方はチャイコフスキー・コンクールの委員長にもなった方で、先生はここでロシアの教育を受けられたのですね。そしてそのおかげで、私は日本にいながらにしてロシア・メソッドの教育を受けることができたのです。

諏訪内晶子さん

東日本大震災後には、被災地で音楽祭を開催されるなど、積極的に支援活動を展開されていらっしゃいます。

やはり音楽というのは、具体的な言葉ではないけれども、すごく勇気を与えることができる、エネルギーになりうるものだと思います。(被災地で演奏活動をするのは)今回4年目になるのですが、行ってみて本当に驚きました。津波の被害に遭う前は電車が走っていた場所が今は道路になってバスが通っていたりして。仙台駅から3時間ほどかけて、母校である桐朋学園のオーケストラの皆と行ったのですが、若い人たちのエネルギーというのは素晴らしいですね。彼女たちも音楽の持つ、希望が見えるようなエネルギー、音楽家としての自覚というものを少し感じたみたいでした。

私はこの音楽祭が始まる前から、プライベートで病院での慰問コンサートを長年続けています。大学病院というのは、難しい症例を抱える方が多くて、入院するとなかなか出られない方が大勢いらっしゃるんです。そういう方たちに「ああ、今日は聴けて良かった」と言っていただくと、演奏家として音楽をしている原点みたいなところに戻ったような気がします。

5月にはウィグモア・ホールでコンサートを開催されます。同ホールは初とのこと、意外な印象を抱きました。

最近はリサイタル・シリーズ自体、どの国でもとても少なくなっています。ロンドンでは2月にもフィルハーモニア管弦楽団と共演しましたが、協奏曲を弾く機会は多い一方でリサイタルの機会がなくて。

ウィグモア・ホールはとてもアットホームな雰囲気ですね。由緒ある会場で演奏できるのは光栄です。共演者のパーチェさんは室内楽の経験が非常に豊富なのですが、彼もとても楽しみにしています。

パーチェさんとは第3回国際音楽祭NIPPONで共演されていますね。共演のきっかけを教えてください。

演奏会の滞在先でたまたまつけたラジオでリヒャルト・ シュトラウスのヴァイオリン・ソナタが流れていて、素晴らしいと思い、2楽章の途中から聴いていたのですが、「これは誰が弾いてるのだろう」と最後まで聴いたら、エンリコ・パーチェ、と。名前は知っていましたが、「いつか共演してみたい」と思うようになりました。2012年に音楽祭を立ち上げたのですが、「音楽祭に出演してもらえませんか」 と声を掛けました。そうしたら「いいですよ!」と。音楽祭ではリヒャルト・シュトラウスのソナタも共演し「録音しようか」という流れになりました。そのような経緯です(笑)。

パーチェさんは諏訪内さんから見てどのようなピアニストでしょう。

パーチェさんはイタリア人ですが、半分フィンランド人なのです。お顔はあまりイタリア人! という雰囲気ではな いですよね(笑)。静かな方なのですが、一度打ち解けると、内に秘めているものが、限りなくあるという感じです。  

リサイタルではピアノの比重も非常に大きいので、ピアニストとの相性は大切です。今回のウィグモアもお互いに共演した流れで決まりました。

Avex Recital Series
Akiko Suwanai violin; Enrico Pace piano

5月21日(土)13:00 £20
Wigmore Hall 36 Wigmore Street, London W1U 2BP
Tel: 020 7935 2141
Bond Street / Oxford Circus 駅
https://wigmore-hall.org.uk/whats-on/avex-recital-series-201605211300


モーツァルト「ヴァイオリン・ソナタ第29番 イ長調」
グリーグ「ヴァイオリン・ソナタ第3番 ハ短調」
武満徹「悲歌」
フランク「ヴァイオリンとピアノのためのソナタ イ長調」

 

辻井 伸行 インタビュー : エイベックス・リサイタル・シリーズ

辻井 伸行 / 諏訪内 晶子 / 庄司 紗矢香 - ウィグモア・ホールで開催されるエイベックス・リサイタル・シリーズに出演

辻井伸行 諏訪内晶子 庄司紗矢香

ロンドン有数の繁華街にありながら、静けさが漂う瀟洒な建物。客席数は550とコンサート・ホールにしてはこぢんまりとしているが、1901年の開場以来、歴史に名を残す演奏家たちが極上の音楽を奏でてきた。この空間で4、5、6月の3カ月にわたり、「エイベックス・リサイタル・シリーズ」と銘打って日本を代表する音楽家3人のリサイタルが開催される。今回は、4月に行われたコンサートを大成功に導いたピアニスト辻井伸行に加え、5月と6月にそれぞれ演奏を行うヴァイオリニストの諏訪内晶子と庄司紗矢香にインタビュー。演奏活動、そして普段の生活などについて話を聞いた。

avexWigmore Hall
36 Wigmore Street, London W1U 2BP
Tel: 020 7935 2141
Bond Street/Oxford Circus 駅
https://wigmore-hall.org.uk

ピアニスト 辻井 伸行

リサイタル・シリーズの先陣を切ったのは、ピアニストの辻井伸行。2013年には世界有数の音楽祭プロムスに出演、ほかにもイギリスの著名オケとの共演をこなしているだけにロンドナーにもおなじみの顔となっている。4月16日に行われたコンサートの数日後にはリヴァプールで名門ロイヤル・リヴァプール・フィルハーモニー管弦楽団と共演。演奏家として多忙な日々を過ごす辻井に、コンサート直前というタイミングで話を聞いた。

ショパンは生涯をかけて取り組みたい

PROFILE
NOBUYUKI TSUJII
東京都生まれ。幼少期よりピアノを始め、7歳で全日本盲学生音楽コンクール器楽部門ピアノの部第1位受賞。 2005年、ショパン国際ピアノ・コンクールでポーランド批評家賞を受賞。09年にはヴァン・クライバーン国際 ピアノ・コンクールで日本人初となる優勝を飾った。11年には米ニューヨークのカーネギー・ホールでリサイタ ルを開催、13年には世界有数の音楽祭プロムスで絶賛されるなど、世界を股に掛けて活動中。

英国での演奏活動についてお聞かせください。

イギリスでの初めての演奏は2010年12月、ストーク・オン・トレントでのBBC フィルハーモニックとの演奏会です。佐渡裕さんの指揮で、チャイコフスキーの「ピアノ協奏曲第1番」を演奏しました。その後も同オーケストラとは2011年2月にマンチェスターで共演、3月には日本ツアーを実施。全10回の予定でしたが、5回終えたところで東日本大震災が起きてツアーは中止になり、帰国していくオーケストラと再会を約束して別れました。日本での再会を果たしたのが2013年5月、同年7月にはプロムスにも出演しました。BBCフィルとはほかにも何度も演奏していますし、2012年にウラディミール・アシュケナージさん指揮のフィルハーモニア管弦楽団と、2014年にはヴァシリー・ペトレンコさん指揮でロイヤル・リヴァプール・フィルハーモニー管弦楽団と共演しました。ただ、これまでの演奏会はオーケストラとの共演なので、ソロ・リサイタルは今回が初となります。

2013年にはプロムス・デビューされました。プロムスは通常のコンサートとはひと味違う雰囲気を持っていると思いますが、辻井さんはどのように感じられましたか。

イギリスは、例えばアメリカと比べると、お客様が冷静な感じはしますね。でもプロムスはリラックスして楽しんでいる雰囲気があって良かったですよ。とても広い空間で、たくさんの人がリラックスした気分で楽しんでいる雰囲気を感じました。拍手を含めて、お客様の反応はほかにはない圧倒的なものでした。震災の後ですし、BBCフィルとの共演ということで、こちらも気持ちが入っていました。

4月16日にはウィグモア・ホールでリサイタルを開催されます。

ウィグモア・ホールは客席で聴いたことはありますが、ステージで演奏するのは初めてなので、とても楽しみです。室内楽のホールとして世界的・歴史的に名高い会場ですから、耳の肥えたお客様がいらっしゃるのかな、と思っています。

ウィグモア・ホールで演奏される曲目はいずれもショパンですが、どのようにして決められたのでしょう。

ショパンは自分にとって生涯をかけて取り組みたい作曲家の一人です。華麗なテクニックと、ロマンティックで美しい音楽が大好きです。初めて挑戦した国際コンクールは、 17歳になったばかりのときのショパン・コンクール。ショパンの母国でショパンを弾きたい、という一心からでした。 今回、このプログラムで1月から日本全国をツアーしてきて、直前にベルリンで録音もしますので、万全の状態でウィグモア・ホールに臨みます。

ウィグモア・ホールで演奏する辻井さん
ウィグモア・ホールで演奏する辻井さん

同じリサイタル・シリーズという形で演奏される諏訪内晶子さん、庄司紗矢香さんについてはどのような印象をもっていらっしゃいますか。

お二人とも有名な国際コンクールで優勝して、世界的に活躍していらっしゃる方ですね。僕は子供のころにヴァイオリンを習っていたことがありますし、とても尊敬しています。そうした方々と一緒のシリーズで演奏させていただけるのは、とても光栄です。お二人の評判はよく存じていますが、生演奏を聴いたことはありません。僕もぜひ客席で聴きたいのですが、今回は自分の演奏会とぶつかっているのが残念です。ウィグモア・ホールのような素晴らしいホールで聴ける人たちがうらやましいです。

リサイタルの後にはすぐリヴァプールでのコンサートが控えています。このコンサートはどのような経緯で決まったのでしょうか。

 コンサートについては、おかげさまで国内外から声をかけていただいていますが、体が一つしかないので、すべてをお引き受けするわけにもいきません。特にオーケストラとの共演となりますと、先方が望む曲と僕が弾ける曲とが一致しないといけませんし。その意味では「ご縁」が大切だな、と思います。リヴァプール・フィルとは以前も共演しましたが、とても幸運でした。イギリスのオーケストラらしく金管が輝かしいのに加え、弦の厚みといい、木管のうまさといい、とても良いオーケストラです。メンバーは、アメリカのような陽気さはありませんが、じんわりと親しさを表現してくれる人たちで、日本ツアーの最後には大きな色紙に全員の寄せ書きをいただいて感激してしまいました。再会が楽しみです。

前回共演した首席指揮者のヴァシリー・ペトレンコさんは、とても背が高くて優しい人です。とにかく一瞬ですべてを理解して合わせてくださるので、安心して自由に演奏することができます。今回共演する指揮者のダレル・アンさんとは初対面ですが、とても評判が高い人だとうかがっています。若い人ですし、どんな演奏ができるか、とても楽しみですね。

リヴァプールで演奏されるベートーベンの「皇帝」に対する思いをお聞かせください。

スケールが大きくて華やかな第1楽章と、はつらつとして華麗な第3楽章は、いかにもベートーベンらしいですね。「皇帝」というニックネームは後世の人が付けたものだそうですが、よく似合っていると思います。でも、第2楽章の繊細で優しい美しさも僕は大好きで、弾いていて感動してしまいます。

幼少期から音楽に専心されていらっしゃいますが、音楽以外の趣味や楽しみにしていることはありますか。

音楽に専心したというよりは、ピアノが楽しくて仕方なかったようです。小さな子供のころはご飯よりも好きだったみたいで、両親は食事のためにピアノを弾くのを中断させようと苦労したそうです。今もピアノを弾くのは楽しみですが、ツアー中はピアノがいつでも手元にあるわけではないので、プールやジムで体を動かして気分転換を心掛けていますし、日本でまとめてオフがとれたら、友人と一緒に自然の豊かな場所へ出掛けたりします。僕は日本食、特にお寿司が大好物ですが、国外に出ると不思議と日本食を食べなくなって、代わりにその土地の旬の食べ物、飲み物をいただくようになりました。日本では出てこないような料理があったり、地元の人たちや外国からの旅行客と思いがけない交流ができたりして、これも楽しい気分転換ですね。

EXILEのATSUSHIさんとシングルを共同で制作、NHKの「真田丸紀行」のピアノを担当されるなど、多方面での活躍が目立ちます。

こうしたお仕事も、タイミングと内容が合わないと実現できませんので、ご縁をいただけることにいつも感謝しています。自分一人の計画や希望だけでできることではありませんが、2020年の東京オリンピックの開会式で演奏させてもらえたら、というのは夢の一つです。そのためにはもっともっと実績を積んでいかねばなりませんね。

 

英国の政治スキャンダル史

英国の政治スキャンダル史 - 「パナマ文書」だけではない賄賂、愛人、スパイ、利益相反行為……

租税回避地を利用する顧客の情報を記載した
「パナマ文書」の流出をきっかけとして、
キャメロン首相に退陣を求める声が出始めている。
日本でも「政治とカネ」に関する話題は尽きないが、
もちろん英国の政治家も、
金や愛人に絡んだスキャンダルと無縁なわけではない。
現政権を担う保守党議員が過去に関わった事件を中心として、
英国の政治スキャンダルを紹介する。

*本文中に記載の役職名は事件当時のもの

パナマ文書流出とは

キャメロン首相2010年に政権の座に就いて以来、コーヒーのチェーン店スターバックスやインターネット検索大手グーグルといった国際的な企業の課税逃れを徹底的に追及してきたデービッド・キャメロン首相。英国内だけでなく、主要8カ国(G8)首脳会議(サミット)などを通じて、課税逃れを防ぐ枠組み作りにおける国際協調を呼び掛けてきた。しかし、「パナマ文書」と呼ばれる、パナマの法律事務所が保有していた顧客情報が流出したことにより、亡父が租税回避地に設置したファンドに首相自身が投資していたことが発覚。このファンドを通じて利益を上げ、また両親から計50万ポンド(約7500万円)に及ぶ資産を受け取るために節税対策を取っていたことも判明した。

これら一連の行為は合法ではあったものの、同じく合法的に節税していた国際的企業は厳しく批判していただけに矛盾が露わに。さらにはキャメロン首相の親族が資産家であるとの事実が改めて浮き彫りとなり、低所得者層からの反発を呼んでしまった。

1923年

現在なら完全に違法な取引
石油会社から金銭授受
ウィンストン・チャーチル 自由党、保守党

ウィンストン・チャーチル

第二次大戦で英国を勝利に導いた名宰相、ウィンストン・チャーチル。BBCが集計した「100名の最も偉大な英国人」ランキングで第1位に輝いた、英国で最も尊敬を集める政治家の一人である彼にも金銭スキャンダルが。

チャーチルは、自由党政権の海軍相を務めていたころに、イランにある油田の利権を買い上げるよう政府を説得した(この利権の保有会社が現在の石油大手BP)。この一件などがきっかけとなり、内閣の役職を外れた後も、石油関連政策に通じた政治家として周囲から認知されるようになる。これに目を付けた2つの石油会社が、5000ポンドを支払い、チャーチルをコンサルタントとして雇用。チャーチルは、現在の価値に換算すると約2000万円に相当する大金を受け取った上で、この2つの会社と、英政府が事実上保有する大手石油企業が合併できるよう政府に働き掛けたという。チャーチルはこの翌年に保守党へと鞍替え。やがて首相へと上り詰めるまでになるのは、周知の通りだ。

チャーチルが行った取引は、現在の観点で言えば明らかな収賄行為となるが、当時はまだ「政治とカネ」に関する法制が整っていない時代。違法ではなかったものの、BBCは「チャーチルの経歴に関する問題点」の一つであったと述べている。

1963年

20世紀最大の政界スキャンダル
プロヒューモ事件
ジョン・プロヒューモ陸軍相 (ハロルド・マクミラン政権)

「20世紀最大の英政界スキャンダル」として語り継がれる事件。1961年のある日、プロヒューモ陸軍相は、イングランド中部バッキンガムシャーにある大邸宅のプールで開催されたパーティーに参加していた。彼は、このプールで裸になって水泳を楽しんでいた売春婦のクリスティーン・キーラーに惹かれてしまい、やがて彼女と肉体関係を持つようになる。しかし、キーラーは当時、駐英ソ連大使館付海軍武官のエフゲニー・イワノフ大佐とも関係を持っていた。当時は、英米を始めとする西洋諸国とソ連が対立していた冷戦時代の真っただ中。キーラーを通じて国家機密が漏えいする恐れがあるとして、この三角関係は政府諜報機関などから問題視されるようになる。

左:ジョン・プロヒューモ陸軍相  右:ハロルド・マクミラン首相
写真左:ジョン・プロヒューモ陸軍相  同右: ハロルド・マクミラン首相

2人の不倫関係は間もなく解消されたものの、英ソの政治家が同時期に同じ売春婦と関係を結んでいたとの事実は世間の耳目を集めるようになり、63年には政治問題へと発展。妻帯者であったプロヒューモは当初、キーラーと深い関係に陥ったことを否定していた。しかし、間もなくしてこの発言が虚偽であったことが明らかになり、責任を取って辞任。結局、プロヒューモが国家機密を漏えいしたとの事実は確認されなかったが、議会は混乱し、その半年後にマクミラン首相も退陣。保守党は翌年の総選挙で敗北するに至った。

1983年

家族愛を訴える男の不倫
パーキンソンの愛人問題
セシル・パーキンソン貿易産業相 保守党
(マーガレット・サッチャー政権)

写真左: セシル・パーキンソン貿易産業相 写真右: マーガレット・サッチャー首相
写真左: セシル・パーキンソン貿易産業相 写真右: マーガレット・サッチャー首相

今どき不倫など決して珍しくないが、清廉なイメージで知られる人物が実は不倫をしていたとなると、世間の目は一層厳しくなる。日本では、男性議員としては初めて育休を取得した政治家の不倫が発覚し、大きな批判にさらされたことが記憶に新しい。「鉄の女」との異名で知られたマーガレット・サッチャーの腹心、セシル・パーキンソン貿易産業相をめぐる不倫問題も、同様の構図を持つスキャンダルだった。

顔立ちが美しく、野心家でもあったパーキンソンは、一時はサッチャー首相の後継者とさえ噂されていた。しかし、サッチャー率いる保守党が総選挙で地滑り的勝利を収めることになる選挙当日になって、パーキンソンは自身には家族とは別に愛人がいると同党首に告白する。しかも、その愛人の父親は、娘がパーキンソンの子供を身籠っていると書いた手紙をサッチャーに送付。スキャンダルへ発展する可能性を危惧したサッチャーは、事前に予定していた最重要ポストの一つである外相への任命を撤回し、代わってパーキンソンを貿易産業相とした。

パーキンソンにとって追い打ちとなったのは、サッチャー政権が家族愛の尊さを盛んに訴えていたこと。パーキンソンの愛人が詳細を英紙に暴露してしまうと、もはや万事休す。辞任に追い込まれ、サッチャーは大切な側近を失った。

1995年

きな臭い中東マネーの行き先
エイトケン事件
ジョナサン・エイトケン財務副大臣 保守党
(マーガレット・サッチャー政権)

写真左: セシル・パーキン ソン貿易産業相 写真右: マーガレット・サッ チャー首相
写真左: ジョナサン・エイトケン財務副大臣 写真右: ジョン・メージャー首相

金銭・性的スキャンダルが相次いだジョン・メージャー政権の汚職ぶりを象徴する収賄事件。同政権で財務副大臣を務めることになったジョナサン・エイトケンは、同ポストに任命される以前に、武器輸出企業の取締役や英政府の武器調達閣外相を務めるなどして、軍需産業と深い関わりを持っていた。問題視されたのは、武器調達閣外相時代におけるサウジアラビアの王族との「黒い交際」。エイトケンがパリの高級ホテルに滞在した際、この王族らが宿泊費の支払いを行っていたとの容疑が取り沙汰されたのだ。

同疑惑は、「ガーディアン」紙とグラナダ・テレビの共同取材により発覚した。一方のエイトケンは、疑惑の詳細を暴くドキュメンタリー番組の放映3時間前に記者会見を実施。報道内容が全くのでっち上げであると訴えた。

しかし、同副大臣の妻が支払いを行ったという主張とは裏腹に、実際には1000ポンドに及ぶパリでの宿泊費はサウジアラビアの王族が支払っていたことが判明。エイトキンの家族はそもそもパリに帯同さえさせていなかったという。同氏は偽証罪と司法妨害で有罪となり、18カ月の実刑判決が下された。また偽証を行った同氏の娘も司法妨害で逮捕されるという憂き目に遭っている。

1997年

献金と引き換えに例外措置適用?
F1のタバコ広告規制問題
トニー・ブレア首相 労働党

写真左: トニー・ブレア首相 写真右: バーニー・エクレストン氏
写真左: トニー・ブレア首相 写真右: バーニー・エクレストン氏

労働党が政権を奪還した1997年の総選挙。同党は選挙期間中、欧州連合(EU)の指令を受けて、英国内でもタバコの広告を禁止することを公約として掲げていた。しかし、タバコ会社のスポンサーを多く持つ自動車レースの最高峰フォーミュラ1(F1)界は猛反発を示す。そこでトニー・ブレア首相は、労働党に対して既に100万ポンドの献金を行っていたF1運営組織のCEOを務めるバーニー・エクレストン氏と会談し、妥協策を模索。その後、同党は公約に反して、F1にはタバコ広告規制の例外措置を適用するよう主張し始めた。英国の自動車業界を保護するための措置であると説明したが、実際には「政策をカネで買う」行為であるとの批判が集中。最終的にはF1への例外措置を維持した上で、エクレストンから献金を返金するに至った。

2006年

愛する夫は詐欺師だった?
ジョウェルゲート事件
テッサ・ジョウェル文化相 労働党
(トニー・ブレア政権)

テッサ・ジョウェルリチャード・ニクソン米大統領の汚職が暴かれたウォーターゲート事件にちなんで、英語圏では政治スキャンダルに「ゲート」との接尾語を付ける傾向がある。「ジョウェルゲート事件」とは、労働党の重鎮だったテッサ・ジョウェル文化・メディア・スポーツ相の夫が、ベルルスコーニ元伊首相から賄賂を受け取っていた疑いがあるというもの。2006年に立件した伊検察によると、国際弁護士として活動していたこの男性は、裁判において偽証を行った見返りに、当時実業家として活躍していたベルルスコーニ氏から60万ドル(約6500万円)の謝礼を受け取った。またジョウェルと彼女の夫は共同名義で住宅ローンを組んでいたが、このローンは夫が受け取った賄賂の資金洗浄に使われていたとの疑いが。騒動の最中に夫婦は別居を決断。収賄疑惑に関しては裁判所が時効との判断を示して夫は無罪となった。ちなみに夫婦は現在は関係を修復している。

1976年

党首が元恋人を消すため殺し屋を雇った?
ソープ事件
ジェレミー・ソープ自由党党首 自由党

ジェレミー・ソープ保守党と労働党の2大政党制が定着した英国政治において、第3党である自由党の人気を取り戻したジェレミー・ソープ党首は、ある秘密を抱えていた。それは、同性愛者であるということ。彼が議員としての活動を始めた1960年代の英国では、同性愛者間の性交渉は違法だった。この状況に付け込んだ男性の元恋人が、長年にわたり秘密を守ることと引き換えに金銭を要求するなどしていたのである。同性愛が合法化された1970年代になっても恐喝は続き、やがてその事実は広く知られるようになって、76年にソープは党首を辞任。しかし、これだけでは話は終わらなかった。この元恋人は、ある男に飼い犬を射殺された上に自身も殺されかけたという経験を持つのだが、この一件はソープがお金を払って依頼したものであると容疑者が告発。ソープは殺害の共謀及び扇動の嫌疑で起訴されるも、最終的には無罪となった。

2010年

別宅手当の支払先は「秘密の恋人」
議員経費の不正請求
デービッド・ローズ主席財務相 自由民主党
(デービッド・キャメロン連立政権)

デービッド・ローズ英国では2009年より約1年にわたり、下院議員による経費不正請求の実態が次々と暴露された。保守党と自由民主党が連立政権を樹立した際、新内閣に入閣したデービッド・ローズ主席財務相も、この不正請求を追及された一人。ローズは、地方の選挙区出身の議員がロンドンの国会議事堂に通う際の拠点作りを支援する別宅手当を通じて、総計4万ポンドを経費として請求していた。ところが、この住居の持ち主が、半同棲状態にあった同性愛者の恋人であったことから問題に。法律上では、パートナーから借り受けた住居に議員経費を充てることは禁止されていた。ローズは金銭的な利益を得ることを目的としたわけではなく、自身が同性愛者であることを知られたくなかったがために住居の持ち主との関係を明かさなかったと釈明した上で、辞任。新内閣入りした直後のスキャンダルだったため、在任期間はわずか17日という記録的な短さだった。

 

ピアニスト辻井伸行さんのロンドン公演

ウィグモア・ホールにて開催
ピアニスト 辻井伸行さんのロンドン公演

2013年、ロンドンで毎年開催される世界最大級の音楽祭プロムスにデビューし、好評を博した日本人ピアニストの辻井伸行さん。演奏を生で聴き、感動のあまり泣きすぎてマスカラが落ちて凄まじい顔になってしまったという同僚の話を聞き、逃して悔しい思いをしていたのですが、そんな辻井さんがソロ・コンサートを開くと知り、16日にウィグモア・ホールに向かいました。

ロンドン有数の繁華街オックスフォード・ストリートのそばにありつつ、閑静なストリート沿いにひっそりと佇むウィグモア・ホールは、小規模ながら音響に優れ、世界中から著名演奏家が集う音楽ベニューとして知られています。日本で大人気、英国でもプロムスでの好演奏が記憶に新しい辻井さんのコンサートとあって、チケットは早々に完売。当日も辻井さんの大ファンと思しき方々から、せっかくの機会だからと足を運んだ在英邦人の皆さん、そして定期的に同ホールに来るという筋金入りの音楽ファンまで、様々な人たちが小さな空間に集まりました。

全盲である辻井さんは、マネージャーに伴われ舞台上へ。そっと確かめるように鍵盤に触れた後、演奏が始まりました。この日のプログラムは「12の練習曲 作品10」及び「バラード」第1番~4番というショパン尽くし。斜め下に顔を向け、表情は変えず時折頭をくっと振りながら鍵盤を叩く様にはストイックさが感じられました。曲調により緩急を自在に操る辻井さんでしたが、個人的に印象に残ったのは、演奏する音、そして姿勢から発散される「ゆるぎない強さ」。音楽は全くの素人ではありますが、特に高音の硬質な美しさが際立っていたように思いました。

そしてプログラムが無事終了。演奏中は若武者のように凛々しい表情で演奏していた辻井さんが、顔をほのかに紅潮させ、笑みを浮かべながら何度も深くお辞儀する姿に、満場の観客からは大きな拍手と「ブラボー」の声が。アンコールは3曲。2番目に弾いたリストの「ラ・カンパネラ」は、澄み切った音の粒が鍵盤から次々と零れ落ちるようで、観客の盛り上がりも最高潮。続く「それでも、生きてゆく」は、辻井さんが東日本大震災の被災者への思いを込めて作曲したという曲で、最後、鍵盤に向かって祈るように頭を垂れていていた姿が心に残りました。

コンサート終了後に行われたレセプションに出席した辻井さんは、「お客さんが集中してくださったので、楽しく演奏することができました」と満足そうににっこり。握手や写真撮影を求める人たちと気さくに語らっていらっしゃいました。また、私が何も知らず話し掛けた英国人の男性は、何とクラシック音楽の批評家だったのですが、「実に素晴らしい演奏だった!」と興奮気味。「実に正確な演奏で、それでいてエンターテインメント性もある。立派なショパン・プレイヤーだ」と熱くお話くださいました。

最後に、今回のコンサートに来られなかった皆さんに朗報。辻井さんは21日(木)、22日(金)にリバプールにてロイヤル・リバプール・フィルハーモニー管弦楽団と共演予定。ちょっと遠いですが、英国の歴史あるオケとの共演、しかも演奏されるのはベートーベンの「ピアノ協奏曲第5番『皇帝』」ということで、ご興味のある方はぜひ足をお運びください!

ピアニスト辻井伸行さんのロンドン・コンサート
駐英国特命全権大使林御夫妻と辻井伸行さん

Royal Liverpool Philharmonic Orchestra: Emperor
4月21日(木)&22日(金)19:30

Liverpool Philharmonic Hall
Hope Street, Liverpool L1 9BP
Tel: 0151 709 3789
www.liverpoolphil.com

 

エイベックス・クラシックス・インターナショナル株式会社 浅野 尚幸氏 インタビュー

エイベックス・クラシックス・インターナショナル株式会社
インターナショナルルーム課長 兼 原盤制作ルーム課長

浅野 尚幸氏 インタビュー

「クラシック音楽に目覚めて、ハマる人」を増やしたい

エイベックス・クラシックス・インターナショナル株式会社 浅野 尚幸氏エイベックス・グループというと、若手のポップ・ミュージシャンをマネジメントする会社という印象が強いかもしれないが、クラシック音楽を専門とするエイベックス・クラシックス・インターナショナル(ACI)は2014年にロンドン・オフィスを設立、クラシック音楽関連事業を世界規模で展開している。同社の浅野氏に、ロンドンにおける活動を中心にお話をうかがった。
http://avex.jp/classics


ACI設立の目的を教えていただけますか。

世界のクラシック業界では2010年ごろになると、演奏家が自主レーベルを設立して自らの録音をプロデュースしたり、ビデオ・コンテンツの制作のみならず流通まで手掛けたり、また名門レーベルがアーティストのマネジメントを始めたり、といった流動化・業際化が起きていました。ACIは、コンテンツ制作を出発点に、アーティストのマネジメント、コンサートの企画・制作・主催といったようにクラシック音楽にかかわる事業を全方位に統合しつつ、世界を目指して展開する、という趣旨で設立されたものです。

昨年4月にはロイヤル・アルバート・ホールで映画「タイタニック」をオーケストラの生演奏とともに上映する「Titanic Live」を開催、話題を呼びました。

現在、ロンドン・オフィスのチーフを務めているマギー・オハーリヒーは、かつて英国王立音楽院でピアノを学び、ロンドンに本社を置くマネジメント大手で業績を上げていました。一方で、映画音楽の作曲家として知られるジェームズ・ホーナー氏を始め、クラシック音楽の枠を超えた人たちとつながりがあり、彼らと一緒に仕事をする機会を求めていたのです。そうした、既存のクラシック音楽の枠に収まりきらない活動の場を求めていたところに私たちとの出会いがあって共鳴しました。

「タイタニック・ライヴ」は、映画「タイタニック」をスクリーンで上映しつつ、音楽はオーケストラによる生演奏で聴かせようというもので、ACIでは「Film with Live Orchestra」と呼んでいます。映画はエンターテインメント・ビジネスの中でも規模が大きく世界的な巨大企業が強い分野です。その分野でACIという会社は新参者で、実際に競合もありましたが、日本のエイベックスが20世紀フォックス社と関係があり、またマギー自身が作曲者のジェームズ・ホーナー氏と親交があったことから、競合を突破して実現することができました。この企画の第2弾としては、クラシック音楽ファンの間で一番有名であろう映画「アマデウス」の権利を取得し、「アマデウス・ライヴ」を今年3月にスイスで試演しました。これから世界ツアーをスタートさせます。

今年4月からは、辻井伸行、諏訪内晶子、庄司紗矢香という日本を代表する音楽家たちがウィグモア・ホールで順次コンサートを開催されますね。

ACIのロンドン・オフィスでは、日本資本だからといって、日本の本社に所属しているアーティストや制作しているコンテンツを単に「輸出」するための窓口にしたり、ロンドンにある「どこかの会社みたいなこと」をさせるつもりはありませんでした。しかし、せっかく日本の企業として進出するのだから、日本の音楽文化のうち優れたものを世界に向けて発信したい、という思いもあります。その一つがこの「エイベックス・リサイタル・シリーズ」です。

今年出演する、辻井伸行、諏訪内晶子、庄司紗矢香の3名はいずれも立派な国際的なキャリアのある人たちですが、意外にもウィグモア・ホールへはデビューとなります。諏訪内さん、庄司さんは、日本では別の事務所に所属する花形演奏家ですので、そうした人たちのソロ・リサイタルをACIが主催することは東京では難しいと思いますが、ロンドンの最高の舞台でそれができるのが、「全方位」で国際展開しているACIの強みだと思います。

ACIの長期的な目標を教えていただけますか。

どうしてこんなにも多くの人たちが音楽を聴くのかと考えると、求められているのはシンプルな「価値」だと思います。どの人にとっても一日は24時間、一週間は7日間しかなく、その中で幸せに浸れる時間というのは限られています。エンターテインメント・ビジネスは、その貴重な時間をより楽しく充実して過ごしていただく方法のご提案だと考えます。CDの売れ行きは世界的に長期低迷していますが、それは、一人でCDを聴く代わりに、ブログを更新したり、インターネット動画を自ら投稿したり、ほかの人の動画にコメントを付けたりといった「シェア可能な」体験の方を楽しいと思う人が増えて、いわば「可処分時間の使い方」が変わったからだと思うのです。

そうした変化の中で、辻井さんが優勝したヴァン・クライバーン国際ピアノ・コンクールのご縁で、亡くなる直前のヴァン・クライバーン氏*に会ったときの言葉が強く印象に残っています。クライバーン氏は、現代において音楽へアクセスする敷居が非常に低くなっていることを肯定的にとらえつつも、辻井さんに「クラシック音楽というのは、コンサート・ホールのような、音楽に没頭できる場で聴くことで、初めてその神髄に触れることができる、そうしたデリケートな深みを持っている。だから一人でも多くの人をコンサート・ホールに連れて来なさい」と語りました。企業としてのACIは、もちろん業績あっての話ですが、クラシック音楽の価値と魅力を伝えることも使命の一つだと思います。ただでさえ多忙で、余暇・娯楽の選択肢も多い現代の生活の中で、コンサート・ホールに出掛けてクラシック音楽の生演奏に耳を傾ける、それが貴重な人生の一コマを割くに値するものだと実感していただくこと。一言で言えば「クラシック音楽に目覚めて、ハマる人」を増やしたい。日本が誇る演奏家を、英国が世界に誇る殿堂ウィグモア・ホールで聴く。「エイベックス・リサイタル・シリーズ」が、そのようなきっかけになれば本望です。

*米国の著名ピアニスト。2013年没

 

ロンドンのサンドイッチ

ロンドンのサンドイッチ

時間のない昼休みにささっと片手でお手軽に食べられるランチの代名詞、サンドイッチ。
しかし近年では、高級食材を使ったり、具材とパンの相性に
とことんこだわるサンドイッチが レストランやカフェでいただけるようになってきた。
今回ご紹介するのは、お手ごろ価格ながらそれぞれのお店の思いが
ぎゅっと詰まったサンドイッチの数々。
昔懐かしの惣菜パンから、お酒のお供にぴったりのトースティーまで、
ゆっくり噛み締めて味わいたくなる品々をどうぞ。

取材:加藤 久美子 Lundenwic、Dirty Bones、Loves Company
   茂成 真遊 Smack Lobster Roll、WA cafe

彩り豊かなお洒落サンドとその仲間たち
Lundenwic

LundenwicBeer Braised Onion Kale +Cheddar £5
LundenwicScotch Egg £3.95
LundenwicSalads £6 / Latte £2.8
Lundenwic店内
Lundenwic2015年8月にオープン
Lundenwicお店の外観

白を基調とするこざっぱりとした店内は、椅子に腰かけるだけで清々しい気分に。天気の良い日はガラス張りの入り口から暖かい光が差し込む。以前はバラ・マーケットに門戸を構えるスコッチ・エッグ専門店で働いていたドミニク・ハムディーとオリバー・ヒアムによって、2015年8月にオープンしたというこちらのカフェ、メニューにはもちろん熟練の技により作られたまんまるのスコッチ・エッグが。

1番人気のサンドイッチは、コベント・ガーデンにあるベーカリーから仕入れる、サワードウという独特の風味を持つパンに、ビールで蒸した黄金色の玉ねぎとケール、チェダー・チーズを挟んだもの。一口かじると、こんがりと焼き上げられたパンがカリッと小気味の良い音を立て、濃厚なチーズが甘めの玉ねぎとケールを包み込んで口いっぱいに広がっていく。スパイスの利いたスコッチ・エッグとの相性も抜群だ。

info

Lundenwic
45 Aldwych, London WC2B 4DW
Covent Garden駅より徒歩7分
月~金 7:00–19:00 土 10:00–16:00
http://lundenwic.com

ロブスターの海に溺れる
Smack Lobster Roll

Smack Lobster RollLobster Chowder £5 / Classic Roll £10
Smack Lobster RollLobster Salads £10
Smack Lobster Roll店内
Smack Lobster Rollお店の外観

メニューすべてが20ポンドの均一料金でおいしいロブスターが楽しめると評判の「バーガー・アンド・ロブスター」、その姉妹店がソーホーにある。こちらはさらに安い10ポンド均一での提供だ。定番の「クラシック・ロール」は、一見ロブスターが主役のようでそれを支えるパンも格別。キツネ色にトーストされたブリオッシュ生地はつやつやと光り、一口かぶり付くともう止まらない。噛めば噛むほど口の中いっぱいに広がるバターの風味と生地の甘み。そこにぷりぷりとした新鮮なロブスターとあっさりとしたマヨネーズが絡まり合う。

夢中で食べ進めながらもついつい「ああ、食べ終わってしまいたくない」と感じるだろう。サイドには「ロブスター・チャウダー」もお忘れなく。ロブスターの濃いエキスが染み出たコクのあるスープはサンドと一緒に食べるにもぴったりだ。全5種類からなるサンドイッチに加え、サラダ・メニューも人気。

info

Smack Lobster Roll
58 Dean Street, London W1D 6AL
Piccadilly Circus駅から徒歩5分
☎ 020 3637 4903
月 12:00–20:00 火〜木 12:00–22:00 金〜土 11:00–22:00 日 11:00–20:00
http://smacklobster.com

ノスタルジックな味を楽しみたいなら
WA cafe

Wa CafeChicken Katsu Sandwich £5.50 (T/A £5)
Wa CafeEgg Mayo Sandwich £5.50 (T/A £5)
Wa CafeMatcha Roll £4.10 (T/A £3.60)
White Sesame Cheesecake £4.30
(T/A £3.80)
Wa CafeMatcha Latte £2.90
Wa CafeKaraage Mini Roll £3.10 (T/A £2.80)
Wa Cafe店内

懐かしの惣菜パンやほんのり甘い日本のケーキが恋しくなることはないだろうか。そんなときにはロンドン西部に位置するWA cafeへ。お勧めの「たまごサンド」はシンプルながらもこだわりの光る一品。有機卵をたっぷり使用した黄金色の卵を、栄養価の高いコーンミールを練りこんでふんわりと焼き上げたパンが包み込む。身体にも優しい味をじっくり堪能してほしい。

天気の良い日は、唐揚げやかぼちゃコロッケなどの惣菜がサンドされた「ミニ・ロール」をテイクアウトして、ピクニックに繰り出すのもありだろう。ここを訪れたらケーキも欠かせない。迷ったらぜひ「白ゴマのチーズケーキ」を。白ゴマとレアチーズの相性の良さと濃厚な味わい、そこに黒ゴマのビスケット・ベースの香ばしさが相まって絶妙なハーモニーを醸し出す。ドリンク・メニューも豊富。抹茶ラテやユズ茶でほっと一息ついて癒されよう。

info

Wa cafe
32 Haven Green, Ealing, London W5 2NX
Ealing Broadway駅から徒歩2分
☎ 020 8991 7855
月~金 8:00-18:00 土 8:30-18:00 日・祝 9:30-18:00
www.wacafe.co.uk

手間暇かけた豪快肉サンド
Dirty Bones

Dirty BonesThe Mac Daddy £10
Dirty BonesDirty Dog £9
Dirty BonesDirty £5.50
Dirty BonesMilk & Cookies £5
Dirty Bones店内

NYスタイルを意識したという店内は、オレンジ色の光で満たされた暖みのある空間。店内にはバーが併設されており、カクテル・メニューが充実している。木~土曜日には、DJブースを使用したイベントが開催されることも。お客さんをお腹いっぱい満足させたいと、アメリカン・ソウル・フードを提供するお店の大人気メニューは、「ザ・マック・ダディー」というハンバーガー。

こだわりは、骨髄とリブ・アイ・ステーキのみで作られた特製パテ。歯切れ良く、荒めにカットされたミンチの肉々しさがたまらない。自家製のBBQソースとマカロニ入りのチーズ・ソースがパテと一体となり、味覚にストライクの直球を投げ掛ける。粒マスタード入りソーセージを豪快に載せた「ダーティー・ドッグ」もお忘れなく。ファストフードでありながら、調理前に念入りな下準備を行うことで、ご褒美に食べに行きたくなるような食事へと昇華する。満足できること請け合いだ。

info

Dirty Bones
Top Floor, Kingly Court, Carnaby Street, London W1B 5PW
Oxford Circus駅より徒歩5分
☎ 020 7920 6434
月~木 12:00–0:00 金 12:00–0:30  土 11:00–0:30 日 10:00–23:00
http://dirty-bones.com

サンドイッチを肴に一杯いかが?
Loves Company

Loves CompanyJamon Eileen £5.5
Loves CompanySink the Pink £8
The Reclining Lotus £11.50
Loves Companyおすすめカクテルを尋ねてみよう
Loves Company店内
Loves Companyお店の外観

トースティーはあくまでカクテルの引き立て役。そう語るオーナーは、トーストを使ったサンドイッチ、トースティーをカクテルのお供に選んだ理由を、皆になじみがあって、お手軽だからと言う。初めはこの理由が腑に落ちなくても、一口かじれば合点するはず。人気の「ハモン・アイレン」は、存在感のあるグロスター産チーズの濃密なうまみを中心に、かじるたびにチョリソーのピリっとしたアクセントや、パイナップルの控えめな甘みが加わり、酒のつまみとして計算された味だと気付く。

10種類以上あるトースティーは、盛り付けにも嗜好を凝らしており、スタイリッシュな雰囲気作りに一役買っている。お店自慢のカクテルは目にも鮮やか。メニューに掲載されているのは20種類ほどだが、実際は100種類以上のレパートリーを抱えているそう。好きなカクテルがあればそちらを、なければお勧めを尋ねて、サンドイッチとのマリアージュを楽しんでみよう。

info

Loves Company
104-122 City Road, Shoreditch, London EC1V 2NR
Old Street駅より徒歩1分
☎ 020 7253 3777
日~水 12:00–23:00 木 12:00–0:00  金・土 12:00–翌2:00
 

シャーロット・ブロンテに関する8つの疑問 - 生誕200周年

実はよく知らないシャーロット・ブロンテに関する8つの疑問 - Charlotte Brontë 1816-1855 生誕200周年

4月21日に、英国を代表する女流作家シャーロット・ブロンテの生誕200周年を迎える。ブロンテ姉妹の名や彼女の代表作である 「ジェーン・エア」の題名を耳にしたことはあっても、実際にその著作を通読したり、彼女がどんな人物であったかを知っている日本人は数少ないのではないだろうか。「ジェーン・エア」はいかにして英文学の金字塔となったのか。有名なブロンテ姉妹はなぜそろいもそろって文才を発揮したのか。シャーロット・ブロンテにまつわる8つの豆知識を紹介する。

1代表作「ジェーン・エア」が
人気を集めるのはなぜ?

シャーロット・ブロンテシャーロット・ブロンテの代表作「ジェーン・エア」は、1847年の発表直後に話題の一冊となった。同作に描かれていたのは、仕事を持ち、社会的階級の壁を乗り越え、自由恋愛を追い求めながら、困難な状況の中でも信念を持って自らの人生を歩んでいく女性の姿。女性の社会的な役割が限定されていたビクトリア朝の価値観においては、異色の物語として受け止められた。また本 作が発表されるまではシャーロット・ブロンテが無名の存在だったことや、劇的な展開を見せる物語の筋書きなどがあいまって、シャーロット・ブロンテは瞬く間に時代の寵児になったという。

「ジェーン・エア」の主人公が
生きた波乱万丈な人生

孤児として生まれる

寄宿舎学校で出会った親友が結核で死んでしまう

貴族の屋敷で家庭教師として働き始める

屋敷の当主から求婚される

当主には既に妻がいて、しかもその妻を屋敷の一室に幽閉していたことが発覚

路頭に迷っていたところを牧師に助けられる

牧師から求婚される

牧師からの求婚を拒否して、再び当主の元へ戻る

火事のために妻そして片腕と視力を失った当主と結婚することを決意する

2ジェーン・エアとシャーロット・ブロンテの
人生はそっくり?

「ジェーン・エア」の主人公ジェーンとその著者シャーロット・ブロンテの間には驚くほど共通点が多い。まるでこの物語は、著者の人生がそのまま反映されているかのようだ。

ジェーン・エアとシャーロット・ブロンテの人生の相似点

ジェーン・エアシャーロット・ブロンテ
伯父の夫人に育てられる 実母の姉に育てられる
寄宿舎学校で勉強する 寄宿舎学校で勉強する
親友を結核で失う 姉妹を結核で失う
家庭教師として働く 家庭教師として働く
既婚者の貴族と恋に落ちる 既婚者の教師と恋に落ちる
聖職者から求婚される 聖職者と結婚する

3シャーロットと
父親の名字はなぜ違う?

ネルソン提督
シャーロット・ブロンテの父親が
英雄視していたというネルソン提督

シャーロット・ブロンテの父親の名は、パトリック・ブランティ。娘と父の名字が微妙に違うのは、父親が後年になって名字を「ブロンテ」に変えたから。パトリックは、北アイルランド北東部ダウン州の農家に生まれ、鍛冶屋や織工などの職を転々とした末に、名門ケンブリッジ大学を卒業。最終的には牧師となった。識字率が低い地域で生まれ育ったために、「パトリック・ブランティ」という氏名は持っていたものの、その綴り方はきちんと決まっていなかったという。そこでケンブリッジ大学時代に「ブランティ」という名字に「ブロンテ(Brontë)」という綴りを当てた。この綴りとなった理由には、①貧しい出自を隠すため、②ギリシャ語の教養を生かすため(「ブロンテ」はギリシャ語で「雷」の意) 、③トラファルガー海戦で活躍したネルソン提督(初代ブロンテ公爵)に憧れていたから、などの説がある。

シャーロット・ブロンテの生涯シャーロット・ブロンテの父親は変わり者?

シャーロット・ブロンテの死後、父親であるパトリックの依頼を受けて、彼女の親友だった同じく女流作家のエリザベス・ガスケルは「シャーロット・ブロンテの生涯」と題した伝記を執筆。この伝記では、父パトリックが過去にブロンテ家において銃を発砲して威圧したり、ドレスを切り裂くといった奇行を繰り広げたりしていたとの記述がある。

左)「シャーロット・ブロンテの生涯」の表紙

4「ジェーン・エア」を執筆したのは
シャーロット・ブロンテではない?

カラー・ベル Currer Bell
ジェーン・エアの表紙。著者名が
カラー・ベルと記されている

「ジェーン・エア」が発表された当初は、その著者名には本名のシャーロット・ブロンテではなく、カラー・ベルというペン・ネームが使われていた。また「嵐が丘」を執筆した妹のエミリー・ブロンテも同作の発表時にエリス・ベルというペン・ネームを使用。「アグネス・グレイ」を著したもう一人の妹アン・ブロンテはアクトン・ベルと名乗っていた。それぞれ「ベル」という名字を用いた上で、本来の氏名と同じイニシャルを維持し、男性的な名前へと変更したのだ。しかし、作品への注目があまりに大きくなったためにやがて本名を公表せざるを得なくなり、その結果、シャーロット・ブロンテの名前は瞬く間に英国の文学界に広まっていったという。シャーロット・ブロンテは後年になって、自分たちの作風や考え方が、当時の社会が思い描く女性像とは相容れないと考えたため、世間の偏見から逃れようと男性的なペン・ネームを使ったと説明している。

5無名の姉妹の作品が
なぜ突然ベストセラーとなったのか

セント・ジェームズ
シャーロット・ブロンテがウェリントン公爵の姿を
一目見ようと出掛けたとされる教会

シャーロット、エミリー、アンの俗にいう「ブロンテ姉妹」は、無名の存在から突如としてベストセラー作家となった。そもそもブロンテ姉妹は教職を本業としており、地元に新しい学校を開校する計画さえ進めていた。しかし十分な数の生徒が集まらなかったためにこの計画を断念。次に3姉妹は詩集を自主出版するが、売れたのはわずか2部だった。さらには「ジェーン・エア」を始めとする姉妹の作品群を各出版社に持ち込むも、ことごとく拒否されている。

そんな中、出版社を父親から受け継いだばかりの23歳の青年社長が「ジェーン・エア」の手書き本の内容に注目。シャーロットとアンがロンドンまで上京して必死の売り込みをかけたこともあって、ブロンテ姉妹による一連の作品が出版されるに至った。

「ジェーン・エア」の大ヒットを受けて、シャーロット・ブロンテは出版社の社長への挨拶などを目的にその後も何度かロンドンを訪問。この社長の自宅に宿泊した上で、ナショナル・ギャラリーや王立芸術院といったロンドン市内の美術館やロイヤル・オペラ・ハウスなどに連れて行ってもらったりした。さらにこの社長は、シャーロット・ブロンテが幼少時に創作したミニチュア本 の登場人物である憧れのウェリントン公爵の姿を一緒に見るために、ロンドン中心部のセント・ジェームズ宮殿内にあるチャペル・ロイヤルで行われた礼拝に共に出掛けたこともあったという。

6ブロンテ一家はなぜ誰もが
早死にしているのか

短命に終わったブロンテ一家
名前死亡年齢死因
マリア 11歳 結核
エリザベス 10歳 結核
シャーロット 38歳 妊娠中毒症*
ブランウェル 31歳 過度な飲酒*
エミリー 30歳 結核
アン 29歳 結核
*結核との説も

シャーロット・ブロンテの兄弟姉妹は皆そろって若くして死を迎えている。衛生状態が悪い学校の寄宿舎で生活していた長女 マリアと次女エリザベスは結核にかかり、幼くして死去。またシャーロットが「ジェーン・エア」、エミリーが「嵐が丘」、アンが「アグネス・グレイ」を立て続けに発表して話題を呼んだ翌年にブラ ンウェル、エミリー、アンがそろって30代前後で亡くなっている。シャーロットの没年齢も38歳だ。

ブロンテ博物館の運営などを担うブロンテ協会によると、一家が生まれ育ったイングランド北部ハワース地域の当時の平均寿命は25.8歳。赤痢、コレラ、チフス、天然痘などが流行していたため、若くして命を落とす者が多かった。ブロンテ一家は大通りの上方で暮らしていたため汚水被害を受けることが少なく、また恐らくは裏庭の井戸を通じて清潔な水を汲むことができたために、むしろ比較的長生きした方だという。

7ブロンテ姉妹は
なぜそろって文才があるのか

シャーロット・ブロンテは、マリア、エリザベス、シャーロット、ブランウェル、エミリー、アンという6人兄弟姉妹の第3子として生まれた。長女マリアと次女エリザベスは幼くして病死。残った4人は後にすべて芸術家となり、シャーロット、エミリーとアンは小説家、また一人息子のブランウェルも画家や詩人として活動していた。  

兄弟姉妹がそろって芸術の才能を発揮した理由の一つとして、彼らが幼少期に兄弟姉妹そろって本作りに熱中していたことが挙げられる。きっかけは、父親のパトリックが長男のブランウェルに買い与えた木製の兵隊の人形だった。兄弟姉妹は、この人形を主人公とした物語を次々と創作。それらの物語の数々を、人形の大きさに合わせたという5×4センチのミニチュア本に記していった。日本語で言うところの豆本を彷彿とさせるこのミニチュア本に書かれた文字は非常に小さいために、大人たちは全く判読できず、秘密の物語を自由につくり出すには格好の素材となったという。

8シャーロット・ブロンテについて
もっと知りたいと思ったら?

ロンドン中心部にあるナショナル・ポートレート・ギャラリーでは現在、シャーロット・ブロンテの生誕200年を記念した展示会を開催。本稿で紹介したシャーロット・ブロンテが幼少時に制作したミニチュア本や、長男ブランウェルが描いた3姉妹の肖像画、エリザベス・ガスケルが資料として使用したシャーロット・ブロンテの手紙などが展示されている。

Celebrating Charlotte Brontë: 1816-1855
無料 10:00‐18:00(木・金は21:00まで)
National Portrait Gallery(Room 24)
St. Martin's Place, London WC2H 0HE
Tel: 020 7306 0055
Leicester Square / Charing Cross駅
www.npg.org.uk

ブロンテ博物館 The Brontë Parsonage Museum

ブロンテ博物館

ブロンテ一家が暮らした家は現在、博物館として一般公開中。また周囲には妹のエミリー・ブロンテ執筆の「嵐が丘」の舞台となった荒野などブロンテ一家にまつわる名所が点在しているため、この一帯は「ブロンテ・カントリー」と呼ばれている。

The Brontë Parsonage Museum
£7.5(12カ月間有効)
10:00-17:00(4月1日から17:30まで)
Church Street, Haworth, West Yorkshire BD22 8DR
Tel: 01535 642323
Kings Cross駅からKeighley駅まで約3時間。
同駅からバスまたは蒸気機関車でハワースへ。街の中心部に博物館がある。
www.bronte.org.uk

 

5歳までの英国の子供たちが読む絵本 - 日本人の親も一緒に楽しめる

5歳までの英国の子供たちが読む絵本 - 日本人の親も一緒に楽しめる

くまのプーさん、ピーター・ラビット、機関車トーマス、くまのパディントンといった具合に、英国には童話の名作が本当にたくさんそろっている。しかも、この国には子供と親が一緒に楽しむことができる絵本が他にもまだまだいっぱいあるのだ。英チャリティー団体「BookTrust」が勧める0~5歳向けの英国の絵本を一挙に紹介する。

絵本

絵だけで構成された夢の世界 The Snowman

The Snowman「自分がつくった雪だるまと友達のように一緒に遊ぶことができたら」という子供の夢を叶えてみせた世界的な大ベストセラー。文章がなく、絵だけで話が構成されているため、まだ文字を読むことができない子供でも物語の世界にどっぷりと浸かることができる。友情や愛といった大切なものを学べる内容が描かれているという意味においても良書。ちなみに作者のレイモンド・ブリッグズは児童向けだけでなく、社会派の作品も多数残している。

Raymond Briggs / Puffin
レイモンド・ブリッグズ / 樹山かすみ 訳 / 竹書房

童話の主人公たちが大集合 Each Peach Pear Plum

もものきなしのきプラムのき夫のアランが執筆、妻のジャネットがイラストを担当するアルバーグ夫妻は、英国人なら誰もが知っている児童作品の名作を数多く残した。その代表作とでも言うべきものが、この「もものきなしのきプラムのき」。親指トムにシンデレラ、ロビン・フッドといった有名な童話や昔話の主人公たちが、本の中でかくれんぼう。言葉遊びにも似たリズムにあふれる文章を手掛かりに、各ページに隠れた登場人物たちを見つけ出していく内容となっている。

Janet & Allan Ahlberg / Puffin
ジャネット & アラン・アルバーグ/ 佐藤凉子 訳/ 評論社

忙しい父から娘へのプレゼント Gorilla

すきですゴリラいつも忙しい父親に構ってもらえず、寂しい思いを抱いている少女のハナ。そんな彼女に、お父さんがゴリラのぬいぐるみをプレゼントする。そのぬいぐるみが突然大きくなり、なんと本物のゴリラに変身。しかも、そのゴリラがハナを動物園へと連れていってくれることになる。目をよく凝らしてこの絵本を眺めると、ゴリラの隠し絵が見つかるといううれしいおまけ付き。実際に毎日仕事で忙しいお父さんから娘へのプレゼントに最適。

Anthony Browne / Walker Books
アンソニー・ブラウン/ 山下明生 訳/ あかね書房

食べ物の好き嫌いを克服できる? I Will Not Ever Never Eat a Tomato

ぜったいたべないからねおしゃまな女の子を描いた「クラリス・ビーン」シリーズで有名な絵本作家のローレン・チャイルドの作品。食べ物の好き嫌いが激しい妹と、何とかしてその妹に好き嫌いなく食べさせようとする兄の奮闘ぶりを描いている。他の絵本とは一線を画す現代的なイラストがまず特徴的。さらには様々な大きさの書体や写真のコラージュを多用するなど、ありとあらゆる視覚的な仕掛けがいっぱい。子供の好き嫌い克服に役立てばもう言うことなし。

Lauren Child / Orchard Books
ローレン・チャイルド/ 木坂涼 訳/ フレーベル館

子供と究極の選択に挑戦 Would You Rather?

ねえ、どれがいい?「お城の中で夕食を食べるのと、気球の中で朝食を食べるのとどっちが良い?」「自分が通う学校でお父さんがダンスをするのと、カフェでお母さんが大騒ぎするのとどっちが我慢できる?」。ページを開いた途端に次々と繰り出される究極の選択の数々。本を一緒に読みながら「うーん、こっち!」「どっちも嫌だ!」といった子供たちの反応を見ることで大人も満足するはずだ。兄弟姉妹や同い年の友達同士で楽しむにもぴったりな本。

John Burningham / Jonathan Cape
ジョン・バーニンガム/ まつかわまゆみ訳/ 評論社

独立心が旺盛な女の子向け Princess Smartypants

トンデレラ姫物語皮肉屋の英国人がいかにも好みそうな絵本。物語の主人公は美人でお金持ちのお姫様。一人でバイクを乗り回し、飼っているペットは恐竜。女王に何を言われても、結婚なんか絶対にしたくない。だから次々と現れる花婿候補の男性たちに無理難題を課して困らせていたら、「からいばり王子」が現 れて……。伝統的な童話で描かれる「可愛らしい女の子」像を見事なまでに破壊する一作。狭量なお父さんが読んだら腰を抜かしてしまうかも。

Babette Cole / Puffin
バベット・コール / 上野千鶴子 訳 / ウイメンズブックストア松香堂

ページを開いて閉じて楽しむ Dear Zoo

どうぶつえんのおじさんへ国籍を問わず、子供たちが大好きな仕掛け絵本。物語の語り手が動物園のおじさんに向けて「ペットを送ってください」と依頼したことから物語は始まる。立体的な仕掛けが施されている檻を開けると、様々な動物が顔を出すという仕組み。
仕掛けを開いて閉じるという体験は何度繰り返しても面白いので、飽きっぽい子供でも長きにわたり楽しんでくれること請け合い。ちなみに作者は有機化学の分野で博士課程を修めたという元研究者だ。


Rod Campbell / Campbell Books
ロッド ・キャンベル / きたむらまさお 訳 / 大日本絵画

リズミカルな文章が特徴的 Room on the Broom

まじょとねこどん ほうきでゆくよ小さなお子さん用に本を選ぶとなれば、やはり物語の面白さや絵の魅力に加えて、音読して楽しいものが好ましい。本の題名からしてリズミカルな本作は、音読の楽しさを味わうにはうってつけ。日本語訳もよくできているため、英語で読んでも、日本語で読んでも独特のリズムを楽しむことができる。尚、作家のドナルドソンと挿絵画家のシェフラーの共作では、ねずみが想像上の怪物「グラファロ」と出会う物語である「グラファロ」シリーズも人気。


Julia Donaldson and Axel Scheffler / Macmillan Children's Books
ジュリア・ ドナルドソン / アクセル・ シェフラー/ 久山太市 訳/ 評論社 (品切れ・重版未定)

物語はシュールな展開に The Tiger Who Came to Tea

おちゃのじかんにきたとら物語は家族で紅茶を共にする場面から始まる。ありふれた日常空間が描かれているのは最初だけ。突如として人間の言葉を話すとらが登場し、お父さんの夕食から冷蔵庫に残っている食べ物までひとつ残らず食べてしまう。ほのぼのとした絵とシュールな筋書きの組み合わせが独特の魅力を放つ作品。作者のジュディス・カーは、看護婦として働いた後に自身の子供のために絵本を描き始めたという異色の経歴を持つことでも知られている。

Judith Kerr / Harper Collins Children's Books
ジュディス ・カー/ 晴海耕平 訳/ 童話館出版

親がドキッとする内容 Not now, Bernard

いまはだめ親であれば、構ってもらおうとして話し掛けてくる子供に対して「今はだめ」と諭した経験が誰しもあるはず。この物語の主人公であるバーナードは、両親から「今はだめ」と言われ続けた揚げ句に、怪物と化してしまう。それでも尚も「今はだめ」と言い続けるバーナードの両親。多忙な大人にメッセージを投げかけているようにも受け取ることができる意味深な作品。作者のデービッド・マッキーは「ぞうのエルマー」シリーズの作者でもある。

David McKee / Andersen
デービッド・マッキー / はらしょう 訳 / アリス館

ねずみが本当に噛んだ紙が背景に Little Mouse's Big Book of Fears

いまはだめ大人も子供も怖がるねずみ。でも、ねずみにだって怖いものがある。人間は気付いていないかもしれないけれど、ねずみは他の動物や大きな音、さらには迷子になることを恐れているのだ。そんな臆病なねずみの視点から紡ぎ出される物語。内容の面白さに加えて、落書き、新聞記事の切り抜き、折り込みページといった視覚的に面白い要素が詰まっているのが魅力。実際にねずみが噛んだ紙をスキャンしたものを背景として使っているという。

Emily Gravett / Macmillan Children's Books
エミリー・グラべット/ 未訳

魔法が下手な魔法使いの物語 Meg and Mog

メグとモグ魔女のメグと猫のモグ、そしてフクロウのホーが織り成す「メグとモグ」シリーズの第1作。モグとホーそして友達の魔女が集まったハロウィーンのパーティーで魔法を試そうとするメグだったが、そこで思わぬ展開が待っていた。「魔法を上手く使えない魔法使い」をテーマとしたこの愉快な物語は、英国で生まれ育った子供であれば誰もが読んだことがある定番の絵本。20冊以上もの続編がつくられているほか、テレビ・アニメ化もされている。


Helen Nicholl & Jan Pienkowski / Puffin
ヘレン・ニコル / ヤン・ピエンコフスキー / ふしみみさを 訳 / 偕成社

動物だらけの仕掛け絵本 Where's Spot?

コロちゃんはどこ?本作も英国で絶大な人気を集める仕掛け絵本の一つ。主人公は、家の中で子犬を探し回るお母さん犬。扉の向こう側、ピアノのふたの中、ベッドの下をのぞいてみても、そこにいるのはクマ、ゾウ、ワニといった他の動物ばかり。さて、お母さん犬が愛する子犬はどこに隠れている? 文章は各ページにほんの一文程度しか書かれていないので、言葉を覚えたばかりの子供にはぴったりの絵本。家の中にある物や動物の名前を学ぶのにも適している。

Eric Hill / Puffin
エリック・ヒル / まつかわまゆみ 訳 / 評論社

音読を十二分に味わえる We're Going on a Bear Hunt

きょうはみんなでクマがりだ温かみを感じさせるイラスト付きでありながら、お父さんと小さな子供4人でなんと「くま狩り」に出掛けるという実は冒険譚的な内容。しかも草原を抜けて、川を渡って、森を突き進んでといった具合に、その行程は困難を極める。シンプルな言葉の連なりが繰り返し出てくるので、子供は自分で口に出した言葉の響きを大いに楽しむことができるはず。日本語訳版には、「飛び出す絵本」という呼び方がぴったりな大型の仕掛け絵本もある。


Michael Rosen & Helen Oxenbury / Walker Books
マイケル・ローゼン / ヘレン・オクセンバリー/ 山口文生 訳/ 大日本絵画

大事なぬいぐるみはどこに? Dogger

コロちゃんはどこ?片時も手を放したことがなかった大切な犬のぬいぐるみが行方不明となり、途方に暮れてしまう男の子。探しに出掛けてみると、そのぬいぐるみは学校のバザーで販売されていることが発覚! さて、この男の子はどうやってぬいぐるみを取り戻すことができるのか。今年で齢88歳になった英国の人気絵本作家シャーリー・ヒューズによる心温まる物語。同氏の作品では、普通の男の子の日常を描いた「アルフィー」シリーズも根強い人気がある。

Shirley Hughes / Red Fox
シャーリー ・ヒューズ/ 新井有子 訳/ 偕成社

おむつが取れそうになったら I Want My Potty!

おまるがない!おむつが大嫌いなお姫様と、代わりにおまるを使うことを勧めるお妃様。最初は嫌がっていたお姫様もおまるで遊ぶようになっていき……。物語を読み終えた子供は、おまるを使う機会を待ち遠しく感じるようになっているという、親にとっては何ともありがたい絵本。作者のトニー・ロスが自身の娘をモデルとして、少女の様々な成長段階に合わせて描いた「リトル・プリンセス」シリーズにおける最初の作品。他に「ごはんまあだ?」などがある。

Tony Ross / Andersen Press
トニー・ロス / 金原瑞人 訳 / 偕成社

BOOK TRUST: 英国の子供を対象に読書を推進する慈善団体。お勧めの児童書を多数紹介しているほか、本の寄付を行ったり、読書の習慣付けを目的とした教育プログラムを運営するなどしている。 www.booktrust.org.uk

 
<< 最初 < 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 > 最後 >>

Ko Dental お引越しはコヤナギワールドワイド 24時間365日、安心のサービス ロンドン医療センター Dr 伊藤クリニック, 020 7637 5560, 96 Harley Street

JRpass totton-tote-bag