instagram Facebook ツイッター
日経電子版Pro
Tue, 24 November 2020
バスカー土門の人生相談

土門秀明(どもんひであき)
山形県酒田市出身。バブルガム・ブラザーズのギタリストとして活躍後、渡英。2003年、日本人初のロンドン地下鉄演奏許可証(バスキング・ライセンス) を取得。著書に「地下鉄のギタリストBusking in London」(水曜社)がある。入魂のソロアルバム「From the Underground」 、ライブアルバム「Live in Tube」 も絶賛発売中。2012年5月より「地下鉄のギタリスト 第2章 激闘編」として未発表日記、爆笑ボツネタブログを開設!www.domon.co.uk

お世話になりました by 井上順

Dear ドモンさん
バスルームをシェアするベッドシットに住んでいますが、お隣さんがトイレを流してくれなくて困っています。水の節約のためだとは思うのですが、トイレに入るたびにその人の名残があるのはやはり気持ちが悪く、注意したいとは思うものの、親しくしているわけでもないためどう切り出していいのか分かりません。どうすれば、先方の気分を害すことなく意思を伝えることができるのでしょうか。

回答

シェアってのは良い面もあれば悪い面もあるわけですよ

バスルームをシェアしてるってことは、水道料金も半分ずつ払ってるということですよね。あなたがジャージャー水流してるのに、お隣さんだけ節約しててもなんかあんまり意味ないような気がしますので、単純に流し忘れかもしれませんね。そのことをやんわり指摘してあげてもいいかもしれません。それでも忘れるようなら……、ま、大の方でなければ大目に見てやってくださいよ。それがシェアというものなんじゃないですかね。大の方であればさすがにちょっときついと思いますが……、それもシェア、ということで諦めてください(笑)。

以前書いたと思うのですが、私のフラットのトイレなんか、3回に1回詰まってた時期があって、散々な目に遭いましたよ。詰まらせたままトンズラするフラットメートなんかも居たし。あなたの場合、流せるだけマシなので、お隣さんのことはザーッと水に流してやってくださいよ。

そんなあなたに
お世話になりました
井上順

えー、なんでこの曲なのかというと、今回をもってこのコラムが終了だからです。私も最近、本帰国を決めたということもあり、英国のリアルなお悩みに答えづらいというのもありますし、正直、200回以上もやってるとお悩みもだいぶかぶってきました。大体がトイレか地下鉄か英国人の恋人(旦那)に関連したお悩みですから。ということで、4年にわたるご愛読、誠にありがとうございました。もしまた悩んだときには、このコラムのバックナンバーでも読み返して元気を取り戻してくれい!


土門さんセレクションの音楽を収録した
アルバム一覧はこちら →
Amazon.co.jp - Eikoku News DigestのaStoreへ Amazon.co.uk - Eikoku News DigestのaStoreへ


 
 
  • Facebook

バナー バナー バナー バナー

ニュースダイジェストのグリーティング・カード
コロナに負けるな!応援フェア
ロンドン・レストランガイド ブログ