イギリス生活情報週刊誌 - 英国ニュースダイジェスト

英国発ニュース

英名門大学で女子学生に異例の注意喚起 2/8UP

【ロンドン 6日時事】ケンブリッジ大学といえば、オックスフォード大学と並ぶ英国の名門大学。そのカレッジ（学寮）では深夜まで学術的な書物をめくる静かな音しかしないと思われがちだが、同大学の由緒ある女子カレッジで「深夜にうるさい声がする。活動は控えめにしたほうがいい」とのメールが女子学生全員に送付された。5日付の「デーリー・テレグラフ」など英有力紙が「異例の注意喚起」などと報じた。

欧州サッカー、チェルシー首位守る 2/8UP 【ロンドン 8日時事】サッカーのイングランド・プレミア・リーグは7日、当地などで行われ、チェルシーはアーセナルにドログバの2得点で2-0と快勝し、マンチェスター・ユナイテッドに勝ち点2差の首位を守った。
read more...

販売を21時間に制限可能に 2/8UP 【ロンドン 6日時事】英労働党政権は4日、飲酒関連で問題の多い地域のパブやバーでの酒類販売許可を地方自治体が現行の24時間から21時間に制限できるとする犯罪・治安法修正案を提出した。午前3時から午前6時までの3時間の販売を禁止する。
read more...

マンUが暫定首位 2/7UP

（ロンドン 2月7日付時事）サッカーのイングランド・プレミア・リーグは6日、当地などで行われ、マンチェスター・ユナイテッドはポーツマスに5－0で圧勝し、チェルシーを勝ち点1上回って暫定首位に立った。リバプールはエバートンとのダービー戦を1－0で制し、4位に浮上した。

不倫のテリー、主将解任 2/6UP （ロンドン 2月6日付時事）サッカー・イングランド代表のファビオ・カペッロ監督は5日、私生活で発覚した不倫が大騒動を招いたDFジョン・テリー（チェルシー）を同代表の主将から解いた。
read more...