spacer spacer
Eikoku News Digest
France Germany
UK
search
2008/11/22 Saturday 06:25 GMT
-
HOME
NEWS
英国発ニュース
今週のタブロイド
英国における日本報道
ヨーロッパ三面記事
CLASSIFIED
求人・求職
貸家・貸部屋
マーケット
レッスン
エトセトラ
お申し込み / Apply now
ENTERTAINMENT
今月の星占い
当たる!ロンドン占い
隠れ家ストリート
UKグルメ・レストラン
読んで・見て・聞いて
SPECIAL
最新のオススメ特集
BLOG
セレブの部屋
ダイジェスト編集日記
COLUMN
バスカー土門の人生相談
木をみて森もみる
この言葉 名言に想う
知って楽しい建築ウンチク
英語@UK
LIFE
UKビザ必勝法
Mr.Cityの世界経済
マネー教室
在英日本人の本音
ARCHIVE
過去の連載
CURRENCY
Exchange rate on 2008.11.21

GBP GBP  JPY JPY
1.00  141.85
0.000 %

Edit - About - More

 
HOME arrow ダイジェスト編集日記 arrow ハートフィールドに行けない 2008年9月30日

title_diary.gif

ハートフィールドに行けない 2008年9月30日

By 編集部員(籠)

ハートフィールドに行けない 2008年9月30日

9月も終わりに近付いてきました。皆様、お元気でしょうか。英国滞在6年目にして、最近やっと旅行の楽しさに目覚めた遅咲きの(籠)です。先週末にはロンドン郊外イースト・サセックス中部に位置する小さな田舎町、ハートフィールドに行ってきました。いや、行けませんでした。

以前、旅行関連のPRを手掛ける方とお話させていただいた際に、「ハートフィールドがいいよ」とのご推薦を受けたのです。旅行のプロがお勧めする場所であれば外れはないな、と。そこで我が故郷、ニュークロスからまず電車でタンブリッジ・ウェルズという駅まで行き、そこからバスに乗ってハートフィールドに到着する、という計画を立てました。

でも、ハートフィールドには着かなかったのです。

タンブリッジ・ウェルズ駅から、バスに乗るまでは上手くいきました。でもそれから1時間ぐらい経っても、まだ着かない。そこでバスの運転手さんに聞いてみると、「ハートフィールドなんていかないよ」と言うではありませんか。驚いて乗車時に購入したバスの切符を確かめてみると……

Image
行き先がハートフィールド(Hartfield)じゃなくて、アックフィールド(Uckfield)になっている。「フィールド」しか合ってないじゃん

しかも悪いことは重なるものです。その時分かったことなのですが、バスの中でこっくりこっくりしているうちに、そのアックフィールドまでも寝過ごしてしまっていたそうなのです。慌ててバスを下りた僕が辿り着いた場所は、イースト・サセックス南部のルイス(Lewes)。ハートフィールドからは30キロも離れています。

Image
ちなみにルイスから海辺の街ブライトンまでは約10キロとのことです

日本からの観光旅行者ならともかく、もう6年も英国に住んでいて、こんな初歩的なミスを犯してしまうのってお恥ずかしい。何をどう間違ったら、ハートフィールドがアックフィールドになるのでしょう。しかも僕はなんで寝過ごしてしまうのでしょう。

そんな自戒の念を抱きながらも、この日初めてその存在を知ったルイスという街の観光を、やっぱり楽しんでしまうのでした。

Image
ルイス城のタワーです。ここのてっぺんから街全体を見渡せます

Image
名もなき美しい公園から眺めた市内の様子

Image
こんな素敵な秋の風景はいかがでしょう

失敗を繰り返してばかりなので、気持ちの切り替えだけは上手になったような気がする今日この頃です。(籠)

  spacer  
eBOOK THIS WEEK
ダイジェスト編集日記
バックナンバー
PROMOTION
英国および日本での就職、雇用コンサルタント - センターピープルアポイントメンツ Ltd.
from News Digest
ご意見・ご感想
リンクダイジェスト
定期購読のお申込み
ロンドン占い
WEATHER
LONDON
5°C
spacer spacer