日本タウン誌・フリーペーパー大賞で英国ニュースダイジェストが最優秀賞を受賞いたしました!
Sun, 21 January 2018

英国発ニュース

キャサリン妃の両親を乗せたタクシー運転手が興奮-自身の乱れた髪を後悔したと語る

ロンドンのセント・メアリーズ病院リンド病棟に入院していたキャサリン妃を訪問した同妃の父マイケルさんと母キャロルさんが、病院を後にする際に乗車したタクシーの運転手が、「デーリー・テレグラフ」紙の取材に応じた。
 

キャサリン妃の呼び名は「ポペット」-病院前でウィリアム王子が呼び掛ける

ウィリアム王子は、キャサリン妃を「ポペット」という愛称で呼んでいることが分かった。「デーリー・メール」紙などが報じた。
 

叔父となったヘンリー王子が「楽しませてあげたい」-ジョージ王子の世話には「高額請求」との冗談も

ウィリアム王子の弟であるヘンリー王子が25日、誕生したばかりのジョージ王子について語った。BBCなどが報じた。
 

キャサリン妃が退院-最初のおむつ交換はウィリアム王子が行う


 22日に男児を出産したキャサリン妃は、出産翌日となる23日午後7時20分ごろ、ロンドン西部パディントンにあるセント・メアリーズ病院リンド病棟を退院した。BBCが報じた。
 

ロイヤル・ベビー誕生で23日午後2時から祝砲-グリーン・パーク、ロンドン塔で


 ウィリアム王子とキャサリン妃の第1子が誕生したことを受けて、23日午後2時にロンドン市内で祝砲が打ち上げられることになった。BBCが報じた。
 

キャサリン妃が男児を出産-母子ともに健康

 王室は22日、エリザベス女王の孫ウィリアム王子の妻キャサリン妃が男児を出産したと発表した。BBCが報じた。

 

キャサリン妃が出産のため入院

 ウィリアム王子の妻、キャサリン妃が22日午前6時、陣痛を訴え、ロンドンのセント・メアリーズ病院へ入院した。BBCが報じた。
 

「テスコ」の不衛生ぶりが明らかに-コベント・ガーデン店の倉庫に巨大ネズミ

大手スーパーマーケット・チェーンである「テスコ」のコベント・ガーデン店における不衛生ぶりが明らかになった。倉庫に巨大ネズミが巣食うなどの状態であったという。
 

キャサリン妃の本当の出産日はいつ?-「7月23日以降」とする説も

「7月13日」と報じられた予定日を数日過ぎても、出産に向けた動きが全く聞こえてこないウィリアム王子とキャサリン妃の第1子。キャサリン妃の出産日は、実際のところいつになるのだろうか。

 

一時滑走路閉鎖のヒースロー空港、運行再開-エチオピア航空機から出火

ロンドンのヒースロー空港で12日16時30分、エチオピア航空のボーイング787が出火したため、一時滑走路が閉鎖されていたが、18時ごろ運用を再開した。BBCが報じた。
 

外国人のNHSサービス利用に200ポンド以上の課金か-日本人を含むEU圏外の国籍保持者が対象に

ハント保健相は3日、EU圏外の国籍を持ち、英国に6カ月以上滞在する外国人に国民医療制度(NHS)の利用料を請求するとの考えを述べた。年間200ポンド以上の課金を行う方針だという。
 

イングランド中西部で大火事-ちょうちんからリサイクル材料に点火か

イングランド中西部ウエストミッドランズのスメスウィックで、6月30日夜より大火事が発生した。7月1日正午時点でも消火活動は続けられている。
 

女生徒と駆け落ちの数学教師に禁固刑-昨年9月にフランスへ逃避行


 イングランド南東部ルイスの刑事法院は21日、2012年9月に15歳の女生徒とフランスへ駆け落ちした数学教師のジェレミー・フォレスト被告(30)に対して、児童を誘拐及び児童との性行為に及んだなどとして禁固5年6月を言い渡した。「デーリー・テレグラフ」紙などが報じた。
 

キャサリン妃、ダイアナ元妃と同じ病院で出産へ-出産予定は7月中旬

 ウィリアム王子の妻で現在妊娠中のキャサリン妃が、同王子の母親である故ダイアナ元皇太子妃が出産した際に利用した病院で出産することが明らかになった。「ガーディアン」紙(電子版)などが報じた。

 

英兵刺殺事件の容疑者が出廷-コーランに口づけ

 ロンドン東部ウーリッチの路上で5月22日に英軍兵士の男性を大型の刃物で刺殺したとされるマイケル・アデボラージョ容疑者(28)が6月3日、ウェストミンスターの治安判事裁判所に出廷した。
 

女王の戴冠60周年記念ミサが行われる-ウェストミンスター寺院

 エリザベス女王の戴冠60周年を祝う記念ミサが4日、ロンドンのウェストミンスター寺院で行われた。
 

ロビー活動の見返りに現金を要求か-上院議員3人に汚職疑惑

2日付の「サンデー・タイムズ」紙は、3人の上院議員がロビー活動を請け負うことの見返りに現金を要求していたと伝えた。
 

「エイプリルさん事件」被告に終身刑-ウェールズでの少女誘拐

2012年にウェールズ中部にて少女を誘拐・殺害したとして起訴されたマーク・ブリッジャー被告(47)に対し、ウェールズの刑事法院は5月30日、仮釈放のない終身刑を言い渡した。
 

反イスラム過激派が首相官邸前に集結-英兵刺殺事件を受けて

ロンドン東部ウーリッチの路上で英軍兵士の男性が刺殺された事件を受けて、反イスラム主義を掲げる過激派「イングリッシュ・ディフェンス・リーグ(EDL)」のメンバー約1000人が27日、ロンドン中心部にある首相官邸前で抗議活動を行った。「ガーディアン」紙などが報じた。
 

BA機がヒースロー空港に緊急着陸−乗客は全員無事

ロンドンのヒースロー空港で24日朝、ロンドン発オスロ行きのブリティッシュ・エアウェイズ(BA)機が緊急着陸した。同空港の滑走路は一時閉鎖されたものの、現在は使用を再開している。
 
<< 最初 < 21 22 23 24 25 26 27 > 最後 >>

  • Facebook

日本タウン誌・フリーペーパー大賞で英国ニュースダイジェストが受賞いたしました! 2018年 カレンダー販売
キャリアコネクションズ 習い事&スクールガイド
バナー バナー

暮らしの手引き ロンドン・レストラン・ガイドブログJapan Digestゲンダイゲストハウスライター&翻訳者募集

UK便利ガイド検索

カテゴリ選択
City / County
エリア